看板 [ LUNA_SEA ]
討論串[請益] 徵求歌詞
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請益] 徵求歌詞
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者inhappiness (玫瑰花果茶)時間17年前 (2007/08/23 10:13), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
我所有的歌最喜歡的是年代有點久遠的一首歌. 歌名叫Claustrophobia. 有那一位大大可以提供這首歌詞. 還是去那找呢@@精華區都沒有~~~~. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.170.110.132.
#2
Re: [請益] 徵求歌詞
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者LACENI (=YATEN~)時間17年前 (2007/08/23 10:30), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
(轉載自cia bbs的LUNA SEA板). Claustrophobia. コンクリートの部屋の中 外を見る事さえも出來ずに. 消し忘れていたモニターに 幾千の血が流れる. 壁の向こう側 人が叫んでも. 誰も氣づかない こんな街で. 消し忘れていたモニターは まるで異國の違う時みたい. 壁の向こ
(還有192個字)
#3
Re: [請益] 徵求歌詞
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者LACENI (=YATEN~)時間17年前 (2007/08/27 15:48), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
應原波要求 同樣是轉錄自cia bbs的中文歌詞. 不過我覺得這翻譯還好而已...不算很精準. 不如不要看...... Claustrophobia. 水泥建築物中 甚至看不見外面的世界. 忘記關上的螢幕 數千鮮血漫流. 高牆彼端 儘管人們吶喊. 依舊沒有人發覺 在這個城市. 忘記關上的螢幕 猶如異
(還有150個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁