[心得] 日方公司眼中的台灣。
看板LUNA_SEA作者butterfly (我愛聖小卡!!!>////< )時間16年前 (2008/11/25 22:26)推噓31(31推 0噓 50→)留言81則, 17人參與討論串1/3 (看更多)
轉載香港巧遇INO工作人員的一位SLAVE的日記(已經過同意)
http://blog.roodo.com/inomik
HK: 2008.11.22 bumping into Paul
(前文恕略)
((I:我 / P:他))
I: 不好意思,請問你是INORAN的翻譯嗎?
P: 我不是翻譯,不過我的確為INORAN工作
I: 啊,抱歉,因為我記得看過你,所以過來問一下
P: 你怎麼會認得我?
I: 我是來自台灣的INORAN FAN, 這個夏天你們不是有來台灣嗎?
因為連續三天看到你,所以對你的臉有印象
P: 喔,連續三天嗎?
I: 嗯,那幾天其實都有跟著你們到處跑
P: 原來是這樣啊....不過我沒什麼印象了
l: 那麼你還記得一個瘦高的漂亮女生嗎?你那時候很常跟他聊天
P: 喔喔,我記得! (<---速答,果然人正真好!!!*炸*)
I: 那個時候我和他都是一起行動的,所以對你很有印象,不過我一直誤會
以為你是翻譯(^^")
P: 我不是翻譯喔,我的工作是負責安排他們的演出,像是下個禮拜的RYUICHI
不是要來嗎?我就是要留下來幫他處理一些事情的
P: 那麼你是來工作?還是?
I: 不,我是來看INORAN昨天晚上的LIVE的
P: 挖,這樣啊!一個人?
I: 嗯,是的. 不過我在香港有一些朋友
P: 我現在也是一個人被留下來,要留到RYUICHI來,幫他工作
I: 原來如此啊
P: 也因此,從尖沙嘴 (註:INO住的旅館的所在區域) 搬到這邊來
I: 所以你是正要回旅館嗎?
P: 對啊,只剩我一個,很無聊
I: 接下來整個禮拜都是一個人?
P: 是啊,非常無聊呢,要等到RYUICHI來才有事做.剛剛下午逛了這附近,
沒什麼有趣的地方
I: 嗯,是啊,這邊似乎主要都是購物中心,街道也窄,比較沒什麼特別的
P: 所以我比較喜歡尖沙嘴那邊,也比較寬闊
I: 是啊,整個感覺非常不一樣呢,我也比較喜歡那邊
P: 你也住NIKKO?
I: 不,我住別的地方,不過今天早上我有去NIKKO一下
P: 有跟他說到話了嗎?
I: ㄜ......
P: 沒有嗎?
I: 有是有,不過因為我用英文講,我擔心他聽不懂我在說什麼
P: 不會啦,他英文OK的
I: 是嗎?可是我發現當我用英文說的時候,他看起來有些困惑耶
P: 我想沒問題的啦,他懂一些英文的
I: 希望如此啊....
P: 怎麼會想到香港來呢?
I: 為了看INORAN的LIVE啊, 因為很喜歡他的音樂,所以很想看他的表演,
他不在台灣開live,只好來香港
P: 其實在台灣的live我們有在考慮,也在看一些大概五百人上下的場地,
像是the wall.....
I: *大驚* 真的嗎??
P: 嗯,不過這件事情我想相當困難
I: 為什麼?是因為在台灣沒有經紀公司的關係嗎?
P: 並不是這個問題,最主要的問題是我們擔心台灣的歌迷太少
I: ㄟ?????
P: 我們認為即使是五百人的場地,可能還是沒有那麼多的歌迷來
I: 不,台灣的歌迷絕對比香港的歌迷多很多,而且真的非常多人相當期待INORAN
也能到台灣
P: well,這個問題真的很大,我們沒有足夠的信心
I: 我知道台灣喜歡INORAN的人比香港多很多,所以如果昨天的LIVE可以有那麼多
人去看,那麼在台灣我想五百人絕對沒問題的!!
P: 嗯......我只能說這件事情有難度
P: 我知道INO的秘密,不過你是歌迷,所以不能告訴你
I: That's fine....(我內心的OS:那說這句話是怎樣?炫燿嗎?\_/)
P: 不過INORAN人很好,對工作人員都很親切很NICE
I: 嗯,他對歌迷也很好呢,相當的親切. 因為他的形象比較冷一點,
不是很熱情的樣子,所以他這麼親切讓我們都感到很驚喜
P: 他真的是個很好的人唷
(以下"INO人很好"這件事情無限循環XDDD)
最後我們拍了合照
然後他問我知不知道附近哪裡有吃的地方(我當然不曉得....b)
然後互問了名字,就這樣告別了
----------
其實整件事情
最讓我訝異的是
原來他們對香港有可以塞滿2000人場地的預期
卻認為台灣連五百人都過於困難......orz
我想,如果他隨口都可以說出表演場地的名字的話
應該表示是真的曾經認真考慮過吧,才會記得
既然他們認為最大的問題在於人數
所以如果可以讓他們有更多的信心,也許我們真的能在台灣等到inoran的live?
如果大家想看inoran在台灣的表演的話
趕快買台壓吧!!趕快多寫信or在myspace上留言給他吧!!!
不要再沉默了!!
真的非常希望他們也能感受到台灣真的有很多歌迷啊!!!>"<
這幾天要再去多買幾張台壓!!!*握拳*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.145.160
→
11/25 22:31, , 1F
11/25 22:31, 1F
推
11/25 22:34, , 2F
11/25 22:34, 2F
※ 編輯: butterfly 來自: 219.70.145.160 (11/25 22:40)
推
11/25 22:45, , 3F
11/25 22:45, 3F
推
11/25 23:03, , 4F
11/25 23:03, 4F
推
11/25 23:08, , 5F
11/25 23:08, 5F
推
11/25 23:17, , 6F
11/25 23:17, 6F
→
11/25 23:18, , 7F
11/25 23:18, 7F
→
11/25 23:19, , 8F
11/25 23:19, 8F
→
11/25 23:20, , 9F
11/25 23:20, 9F
推
11/25 23:31, , 10F
11/25 23:31, 10F
→
11/25 23:32, , 11F
11/25 23:32, 11F
→
11/25 23:33, , 12F
11/25 23:33, 12F
推
11/25 23:41, , 13F
11/25 23:41, 13F
推
11/25 23:41, , 14F
11/25 23:41, 14F
→
11/25 23:41, , 15F
11/25 23:41, 15F
→
11/25 23:41, , 16F
11/25 23:41, 16F
→
11/25 23:42, , 17F
11/25 23:42, 17F
推
11/25 23:43, , 18F
11/25 23:43, 18F
推
11/25 23:45, , 19F
11/25 23:45, 19F
推
11/25 23:45, , 20F
11/25 23:45, 20F
推
11/25 23:45, , 21F
11/25 23:45, 21F
→
11/25 23:46, , 22F
11/25 23:46, 22F
→
11/25 23:46, , 23F
11/25 23:46, 23F
→
11/25 23:47, , 24F
11/25 23:47, 24F
→
11/25 23:48, , 25F
11/25 23:48, 25F
→
11/25 23:49, , 26F
11/25 23:49, 26F
推
11/25 23:51, , 27F
11/25 23:51, 27F
→
11/25 23:51, , 28F
11/25 23:51, 28F
推
11/25 23:51, , 29F
11/25 23:51, 29F
→
11/25 23:52, , 30F
11/25 23:52, 30F
→
11/25 23:53, , 31F
11/25 23:53, 31F
推
11/25 23:54, , 32F
11/25 23:54, 32F
→
11/25 23:55, , 33F
11/25 23:55, 33F
→
11/25 23:55, , 34F
11/25 23:55, 34F
→
11/25 23:57, , 35F
11/25 23:57, 35F
→
11/25 23:57, , 36F
11/25 23:57, 36F
→
11/25 23:58, , 37F
11/25 23:58, 37F
→
11/25 23:58, , 38F
11/25 23:58, 38F
→
11/25 23:58, , 39F
11/25 23:58, 39F
→
11/25 23:58, , 40F
11/25 23:58, 40F
→
11/25 23:59, , 41F
11/25 23:59, 41F
推
11/25 23:59, , 42F
11/25 23:59, 42F
→
11/25 23:59, , 43F
11/25 23:59, 43F
→
11/26 00:00, , 44F
11/26 00:00, 44F
→
11/26 00:00, , 45F
11/26 00:00, 45F
→
11/26 00:01, , 46F
11/26 00:01, 46F
→
11/26 00:02, , 47F
11/26 00:02, 47F
→
11/26 00:03, , 48F
11/26 00:03, 48F
→
11/26 00:03, , 49F
11/26 00:03, 49F
推
11/26 00:10, , 50F
11/26 00:10, 50F
推
11/26 07:04, , 51F
11/26 07:04, 51F
推
11/26 08:46, , 52F
11/26 08:46, 52F
→
11/26 08:46, , 53F
11/26 08:46, 53F
→
11/26 08:47, , 54F
11/26 08:47, 54F
→
11/26 08:48, , 55F
11/26 08:48, 55F
→
11/26 08:49, , 56F
11/26 08:49, 56F
→
11/26 08:50, , 57F
11/26 08:50, 57F
→
11/26 08:50, , 58F
11/26 08:50, 58F
→
11/26 08:51, , 59F
11/26 08:51, 59F
推
11/26 12:25, , 60F
11/26 12:25, 60F
推
11/26 12:44, , 61F
11/26 12:44, 61F
推
11/26 13:40, , 62F
11/26 13:40, 62F
→
11/26 13:40, , 63F
11/26 13:40, 63F
推
11/26 15:45, , 64F
11/26 15:45, 64F
推
11/26 18:24, , 65F
11/26 18:24, 65F
→
11/26 18:25, , 66F
11/26 18:25, 66F
→
11/26 18:26, , 67F
11/26 18:26, 67F
推
11/26 19:05, , 68F
11/26 19:05, 68F
推
11/26 19:20, , 69F
11/26 19:20, 69F
推
11/26 20:03, , 70F
11/26 20:03, 70F
→
11/26 20:05, , 71F
11/26 20:05, 71F
→
11/26 20:06, , 72F
11/26 20:06, 72F
→
11/26 20:06, , 73F
11/26 20:06, 73F
→
11/26 20:07, , 74F
11/26 20:07, 74F
推
11/26 21:55, , 75F
11/26 21:55, 75F
→
11/26 21:56, , 76F
11/26 21:56, 76F
推
11/27 00:24, , 77F
11/27 00:24, 77F
推
11/27 01:13, , 78F
11/27 01:13, 78F
推
12/06 23:32, , 79F
12/06 23:32, 79F
→
12/06 23:32, , 80F
12/06 23:32, 80F
→
12/06 23:34, , 81F
12/06 23:34, 81F
討論串 (同標題文章)
LUNA_SEA 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章