[情報] 手拿槍桿永遠為了人民

看板LTK作者Tar (夜安，月亮)時間20年前 (2004/12/10 20:11)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 2人參與討論串1/2 (看更多)

http://udn.com/NEWS/READING/REA3/2384903.shtml 中國農民如煙往事並不調查《中國農民調查》《中國農民調查》作者陳桂棣（右）與春桃。【林石（大陸文化工作者）】中國作家陳桂棣、春桃的《中國農民調查》，前不久獲得了在柏林舉辦的二○○四年「尤利西斯國際報告文學獎」（Lettre Ulysses Award）。而這部獲獎作品在中國大陸已被查禁幾個月了。《中國農民調查》農民真苦農村真窮農業真危險如果這本書沒有被禁，我或許不會去讀。但一讀之下，我受到的震驚是前所未有的，就如兩位作者在引言中寫的：「我們要說，我們看到了你想像不到的貧窮、想像不到的罪惡、想像不到的苦難、想像不到的無奈、想像不到的抗爭、想像不到的沉默、想像不到的感動和想像不到的悲壯……」我們為什麼會有那麼多的想像不到，因為五十多年來我們一直相信著一個神話：「共產黨是人民的大救星」。而這個神話被書中血淋淋的事實給無情地捅破了。二○○○年，湖北的一個鄉黨委書記在給國務院總理的信中發出了「農民真苦、農村真窮、農業真危險」的肺腑之言。安徽作家陳桂棣、春桃夫婦歷時三載，跑遍安徽鄉村深入調查，依據大量的一手資料，用一個個數據、一樁樁事件告訴我們，中國農民有多苦、農村有多窮、農業有多危險。儘管從八五年開始，中央多次下達文件，要求制止向農民亂派款、亂收費，但農民的負擔仍扶搖直上，作者在調查中發現，要弄清楚向農民徵收的費稅究竟有多少項，居然是件說不清道不明的事，其名目之繁多，簡直令人怵目驚心：僅中央一級的機關和部門制定的與農民負擔有關的收費專案就有九十三項之多，地方政府制定的更達二百六十九項，還有大量無法統計的「搭車」收費。在改革之初，農村一畝地的負擔只有十元錢，那時農民主動繳糧繳款，而現在一畝田的負擔少則一百多元，多則二、三百元。一個農民一年的收入才三百多元，而要負擔的各種費稅竟達一千多元，遠遠超出了農民的承受能力，於是就出現了抗稅，而同時出現了更多橫徵暴斂、敲骨吸髓，乃至草菅人命的各級村、鄉、鎮的幹部。在農村流行的許多民謠，表達了農民的憤懣和無奈：「你集我集他集，農民發急；你籌我籌他籌，農民最愁」；「催糧催款催性命，防火防盜防幹部。」更無法忍受的是，農民受了苦、受了委屈，卻沒有地方鳴冤叫屈，書中的一章〈漫漫上訪路〉尤其讓人不忍卒讀。安徽臨泉縣的白廟鎮，是這個貧困縣裡最貧困的地區，就在作者前去採訪的二 ○○一年，村裡的農民連一斤一毛錢的大白菜都不捨得吃。六年前，村裡的幾個年輕人無法忍受強加在本來已經一窮二白的農民頭上的各種費用，就前去鎮黨委告狀，鎮黨委書記根本不聞不問；他們再去找縣委書記，結果被轟出來。最後他們上京告御狀。雖然中央機關的接待很熱情、很真誠、很重視，寫了介紹信讓他們回安徽找有關部門解決。哪知他們回家不久，就被當地的公安武警抓了起來，遭到毒打。僥倖逃走的兩位青年再次進京告狀，卻被埋伏在那裡的當地警員抓住。告狀的青年被抓回去嚴刑拷打，受盡折磨，村裡的農民再也忍不下去了，七十多個農民衝破重重關卡，來到北京天安門廣場，面對國旗，集體下跪！─ ─這是多麼悲壯的場景！讀到這裡，我非得歇一下，才能繼續讀下去。後來當然是英明的黨中央正確地處理了這一事件，好人得到平反，壞幹部調走。其中一個領頭的青年還當上了村支部書記。但是，更讓我驚訝、也讓作者感到不可思議的是，幾年後，他們又看到一封當地農民的告狀信，這次「私闖民宅、扒糧打人」的村幹部，竟然就是當年帶頭上訪的那個青年！《往事並不如煙》不讓再版不准宣傳天下太平《中國農民調查》由大陸最權威的人民文學出版社於今年一月出版，影響極大，當月就三次印刷，印數達十五萬冊。但不久就被有關部門查禁，不讓再版，不准宣傳。與這本書一同被禁的還有章詒和的引起知識界極大反響的《往事並不如煙》。因此有人把兩本書的書名換一下，合成一聯：往事並不調查，中國農民如煙。於是乎，天下太平！【2004/12/05 聯合報】＠ http://udn.com -- 此書於博客來可購得。 http://tinyurl.com/3suop -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.197.61