[翻譯] L'Arc~en~Ciel 瞳の住人
※ [本文轉錄自 lyrics 看板 #1EXgVduH ]
瞳の住人
作詞：hyde
作曲：tetsu
翻譯：yoseii
數不清…然而些許歲月流逝
我到底瞭解多少關於妳的事
彷彿指尖沿著地圖尋找卻無法順利抵達
我感覺得到妳藏匿起來的不安臉龐
彷彿抵抗著急步向前的明日
縱使四處游走也讓人感到不可思議
我在胸前描繪著妳
抬頭仰望 仍未褪色的光輝色彩洋溢著
化作無論何時都能照耀著大地的陽光
只要有一點點屬於妳的味道…就想要緊緊擁抱著
外頭的空氣 使得被項鍊牽引的我背對著妳
滲透出白霧氣息的季節
週而復始而讓人不經意地想起…為何我會身在此處？
想要一直待在妳的身旁 凝視著妳的笑容
想要讓逐漸變化的瞬間 留存在瞳孔之中
無論何處都有使內心平靜的色彩點綴著
如同身處在一幅風景畫之中
渴望讓緊緊依偎的時間停止流轉化作永恆
想要一直待在妳的身旁 凝視著妳的笑容
想要讓逐漸變化的瞬間 留存在瞳孔之中
終有一天 它會引領我們前往美麗的季節
抵達如同白雪一般在天空綻放的花朵身旁
--
只有你信中讀不出的字，
渴望能當面從你口中聽見。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.229.179
推
10/02 01:00, , 1F
10/02 01:00, 1F
推
10/02 12:22, , 2F
10/02 12:22, 2F
※ 編輯: yoseii 來自: 118.165.228.61 (10/03 23:55)
推
10/07 12:34, , 3F
10/07 12:34, 3F
→
10/09 20:58, , 4F
10/09 20:58, 4F
推
10/18 21:51, , 5F
10/18 21:51, 5F
LArc-en-Ciel 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章