PTT偶像團體區 / LArc-en-Ciel

[情報] 小心閃光!!MORE雜誌：彩名的便當物語

看板LArc-en-Ciel作者 (我是咩啦^_____^)時間14年前 (2011/09/27 11:01), 編輯推噓20(20推 0噓 8→)
留言28則, 21人參與, 最新討論串1/1
日本女性雜誌很喜歡介紹便當，幾乎每本都會有便當專欄 前幾天看MORE雜誌時，在可愛的便當專欄裡 竟然看到了熟悉的名字── 酒 井 彩 名 咦?!這不是陛下的親愛的嗎? 之前看過她的部落格，知道她對料理十分有興趣 只是沒想到她會上雜誌討論便當，雖然日文還是3歲小孩程度 基於愛烏及屋的心態，也要拚命地把文章看完...... 不看還好 一看就被閃到●_● (以下就我看得懂的部分瞎翻 原文翻拍在下面連結裡 有錯請大家指正) http://www.wretch.cc/album/album.php?id=mela723&book=9 ========================================================================= 結婚之前因為住在宿舍，根本沒有料理經驗 結婚之後的半年都當外食族，開始思考不能再這樣子下去 開始自己學習料理，沒想到對料理愈來愈感興趣 還取得了蔬菜ソムリエ的資格(品菜師??)。 剛結婚時，他(tetsuya陛下)說過： 「想要帶便當去，但是不可能對吧......?」(這句好撒嬌喔 >///< ) 體力是事業的資本，工作性質的關係，三餐不正常，營養也不均衡 窩在錄音室直到很晚才回家的工作也很多，所以兼顧健康管理， 一年來 親手做了讓他早上可以在車裡或是在工作現場很快食用的便當 通常都是夾入餡料的手作麵包和甜點。 為了配合出門時間，在20分鐘內左右迅速地做好。 會這麼努力地做便當，都是因為每天早上一定會說「謝謝」， 回家後會詳細的和我說明感想的他。(這句太閃了吧~) 為了某人做便當，雖然有壓力，只要滿懷心意就沒問題了。 (謝謝niwatorigoha的指正^^) ================================================================================ 看來陛下真的娶到了貼心又賢慧的好牽手啊~ 雖然年紀輕，但是很照顧陛下的身體， 努力學料理這件事也印證了她結婚時說的： 「我雖不夠成熟，但卻願意支持他」 能有一個這麼替陛下著想 手藝又好的人在背後支持陛下 不僅僅是陛下的幸福，也算是fans的幸福吧~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.24.56.117
推
09/27 11:29, , 1F
這真的閃爆了阿...感情看起來好甜蜜啊!
09/27 11:29, 1F
推
09/27 13:06, , 2F
好幸福喔QQ 以後結婚也要做便當!!
09/27 13:06, 2F
→
09/27 13:50, , 3F
好甜蜜啊!!! 真羨幕彩名嫁個貼心大叔QQ
09/27 13:50, 3F
推
09/27 14:19, , 4F
気持ちをこめさえすれば大丈夫なんです
09/27 14:19, 4F
→
09/27 14:19, , 5F
可以翻"只要滿懷心意就沒問題"
09/27 14:19, 5F
→
09/27 15:07, , 6F
謝謝樓上^^
09/27 15:07, 6F
※ 編輯: roserosary 來自: 163.24.56.117 (09/27 15:08)
推
09/27 17:05, , 7F
幸福的~~空白文啊~~~●-●
09/27 17:05, 7F
推
09/27 18:16, , 8F
這麼幸福真是太好了:D
09/27 18:16, 8F
→
09/27 18:17, , 9F
請問原po是幾月號的MORE呢？
09/27 18:17, 9F
推
09/27 19:57, , 10F
好閃~~~●-●
09/27 19:57, 10F
→
09/27 21:53, , 11F
是10月號 宮崎葵封面那本
09/27 21:53, 11F
推
09/27 22:35, , 12F
彩名最近部落格在弄一個問問題單元，有人問她對老公or
09/27 22:35, 12F
→
09/27 22:36, , 13F
家人，通常是撒嬌的一方還是被撒嬌的，彩名說她是不會
09/27 22:36, 13F
推
09/27 22:36, , 14F
閃爆了這兩人 >////<
09/27 22:36, 14F
→
09/27 22:36, , 15F
撒嬌的那型，還被念過有點冷淡XD 所以撒嬌方自然是陛
09/27 22:36, 15F
→
09/27 22:37, , 16F
下囉
09/27 22:37, 16F
推
09/27 22:39, , 17F
版主,可以PO空白文嗎?
09/27 22:39, 17F
推
09/27 23:38, , 18F
so sweet(L)
09/27 23:38, 18F
推
09/27 23:52, , 19F
好.羨.慕....彩名小姐.....Q_Q.....
09/27 23:52, 19F
推
09/28 00:18, , 20F
太閃了!!!
09/28 00:18, 20F
推
09/28 00:44, , 21F
お弁当を持って行きたい...是不是要翻成"想帶便當去" :D
09/28 00:44, 21F
推
09/28 01:25, , 22F
推樓上
09/28 01:25, 22F
已經訂正 謝謝大家^^ ※ 編輯: roserosary 來自: 114.47.197.9 (09/28 07:50)
推
09/28 19:49, , 23F
SOOOOOOOO SWEEEEEEEEEEEEEEET >///<
09/28 19:49, 23F
推
09/29 23:57, , 24F
好甜~
09/29 23:57, 24F
推
09/30 22:39, , 25F
好閃!!殿下娶到 年輕 漂亮 又賢慧的老婆真好>///<
09/30 22:39, 25F
推
10/04 22:12, , 26F
不是彩名嫁給 四一 少女 又大叔的老公真好嗎?(來亂
10/04 22:12, 26F
推
10/04 22:25, , 27F
推樓上wwwwwwwwwww(你也來亂
10/04 22:25, 27F
推
10/07 23:47, , 28F
快點生小小鐵~阿~太閒慧了~~感覺會撒嬌耶~
10/07 23:47, 28F
‣ 更多 roserosary 的文章
文章代碼(AID): #1EWJnsrF (LArc-en-Ciel)
LArc-en-Ciel 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 roserosary 的文章
文章代碼(AID): #1EWJnsrF (LArc-en-Ciel)