Re: [情報] 3.26 HYDE'S DIARY: THE DEVIL'S LOOK
看板LArc-en-Ciel作者maggie03456 (Chester rocks!!!)時間16年前 (2010/03/28 21:30)推噓4(4推 0噓 2→)留言6則, 4人參與討論串2/2 (看更多)
大致上翻譯一下
翻得不好的地方請見諒~
---
...我幾乎
完成了單曲配唱部分的錄音
一開始, 狀況不是很好
但第三次挺幸運的
也許, 我之前從來沒有這樣的經驗
儘管我聲音的一些細微差別跟我自己想的有點不同,
我有時候覺得 "這個細微差別聽起來也不錯"...
嗯, 這是我的第一次錄音, 所以我沒有做任何的妥協 (應該是指修改唱法的意思吧)
所以這聽起來不賴~
我想這首歌給人的印象在錄製吉他和其他聲音之後可能會改變吧
但, 我想這將會是一首好歌
令人驚訝地, 其他的工作也進行地很順利
我想這次我們用的這種方式挺有效的
但是, 我覺得不太舒服的是...
離開日本一長段時間
那挺困擾我的...
但其他都很讚!
既然我不喜歡都市...
我們也很喜歡我們的餐點
我們今天吃了麻婆豆腐 (燉豆腐碎肉+辣醬)
他之前煮過這一道菜 現在他又煮一遍因為他看到第一次煮的時候每個人都很喜歡
Pete 謝謝
※ 引述《t190015 (哩苦)》之銘言：
: My Space: http://ppt.cc/@IRT
: Facebook: http://ppt.cc/QVSv
: ...某人英文變很好=口=!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.126.239
※ 編輯: maggie03456 來自: 220.136.126.239 (03/29 03:06)
推
03/29 04:40, , 1F
03/29 04:40, 1F
推
03/29 08:54, , 2F
03/29 08:54, 2F
推
03/29 20:10, , 3F
03/29 20:10, 3F
推
03/30 01:06, , 4F
03/30 01:06, 4F
→
03/30 01:06, , 5F
03/30 01:06, 5F
→
03/30 01:23, , 6F
03/30 01:23, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
LArc-en-Ciel 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
313
438