[閒聊] 昨天發生的事
昨天下午很悠閒地在看電視時
依然拿著遙控器漫無目的地轉著第四台
轉台轉著
當某個頻道切換到下一個頻道時
螢幕還沒有完全顯現出下一個頻道的完整畫面時
我忽然聽到一個口音很標準的聲音講出"laruku"
當時我嚇了一跳
因為一聽到就知道是一個主播的口調
心裡就想"哇...國內是哪一個主播 能把彩虹樂團用laruku這個字眼播報出來"
"真的是太敬業了 還是說他是個彩虹迷？"
當時心裡不到半秒的時間就想了這些問題
心底的OS完畢後
就打算來看看這個主播在報laruku的什麼新聞
難道是彩虹要來台了嗎？
此時睜大眼睛一看........
螢幕標題是
"原住民福祉xxxx xxxxxx....."(xxxx是原文 可是我忘了.....)
眼角一掃角落的電視台徽.......
"原住民電視台"
原來"拉嚕庫"(近似音) 是某位某族原住民的原住民名字
只能怨嘆日本人太愛把外國語文翻成日文發音了
╮(╯_╰)╭
--
別忘了，第四棒才是第一棒的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.30.154
推
10/03 02:15, , 1F
10/03 02:15, 1F
推
10/03 15:32, , 2F
10/03 15:32, 2F
LArc-en-Ciel 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章