PTT偶像團體區 / KoreaStar (Korea Star - 韓星)

[新聞] 劉在錫讚嘆外國人韓語好流利！挨轟種族

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者 (abian)時間4小時前 (2024/10/22 22:35), 編輯推噓37(41推 4噓 137→)
留言182則, 34人參與, 55分鐘前最新討論串1/2 (看更多)
ettoday記者劉宛欣 劉在錫讚嘆外國人「韓語好流利」竟惹爭議！　挨轟：根本種族歧視 南韓「國民MC」劉在錫紅遍全亞洲，流利口條與幽默不失禮貌的風格，使他深受全韓民眾喜 愛，形象極好，沒想到最近他卻因為《劉QUIZ ON THE BLOCK》中的一席不經意發言，意外 引發了種族歧視言論的爭議，在韓網掀起兩派論戰。 https://cdn2.ettoday.net/images/7911/d7911093.jpg
▲劉在錫在節目上訪問韓文程度為母語的外國人。（圖／翻攝YouTube／tvN D ENT） 劉在錫主持的訪談節目《劉QUIZ ON THE BLOCK》近日拍攝「只有國籍是外國人」特輯，邀 請了長期居住在南韓的Leo Ranta、Amarachi和Michael Leidman作為嘉賓，三人國籍為芬蘭 、奈及利亞、法國，由於3人都是從小就居住在南韓，因此雖然擁有異國臉蛋，但幾乎可算 是南韓本地人，韓語都比母語還要流暢，讓劉在錫多次驚嘆「韓文說得太好了」、「語氣和 一切都像韓國人」，還提問了他們喜歡的韓語或韓國文化。 https://cdn2.ettoday.net/images/7911/d7911092.jpg
▲劉在錫稱讚3名外國籍嘉賓韓文流利，意外引發爭論。（圖／翻攝YouTube／tvN D ENT） 節目播出後，部分觀眾批評劉在錫的發言，認為有「種族歧視」的一律。先前，NCT加拿大 籍韓裔成員Mark曾發生過類似的事件，他2018年接受美國節目採訪時，被問到是否來自加拿 大，Mark回答「是」後，被對方稱讚他的「英文很好」，當時就曾引起一陣輿論批評，認為 主持人有種族歧視，因為Mark的母語本來就是英文。 節目片段底下湧入兩派言論，不少網友批評「對於在韓國出生並生活一輩子的人，僅因外貌 不同就稱其為外國人，這是一種過時的觀念和種族歧視」、「身為移民者，被別人因為外貌 不同而驚訝於你能說當地語言，真的會讓人感到被排擠」、「對事實上是韓國人的人讚嘆韓 語講得好，甚至詢問他們喜歡的韓語，實在有些無禮」，但也有人認為劉在錫是出於善意稱 讚，無需過度扭曲或放大解釋。 https://star.ettoday.net/news/2840240 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.16.245 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1729607722.A.787.html
推
10/22 22:37, 4小時前 , 1F
韓國人真的有病
10/22 22:37, 1F
推
10/22 22:41, 4小時前 , 2F
真的很白癡 明明韓國人自己最愛稱讚只會說
10/22 22:41, 2F
→
10/22 22:41, 4小時前 , 3F
安寧哈誰呦的外國人韓文說的好^^
10/22 22:41, 3F
推
10/22 22:42, 4小時前 , 4F
劉以本地人的角度稱讚對方韓語好沒什
10/22 22:42, 4F
→
10/22 22:42, 4小時前 , 5F
麼不妥吧，韓國人有時候真的想太多
10/22 22:42, 5F
推
10/22 22:42, 4小時前 , 6F
真的有病
10/22 22:42, 6F
→
10/22 22:43, 4小時前 , 7F
而且韓文有些發音位置比較不一樣 誇一下
10/22 22:43, 7F
→
10/22 22:43, 4小時前 , 8F
也可以牙起來??
10/22 22:43, 8F
推
10/22 22:43, 4小時前 , 9F
雖然不覺得是種族歧視 不過稱讚從小
10/22 22:43, 9F
→
10/22 22:43, 4小時前 , 10F
多的是住某個地方很久還是不會當地語
10/22 22:43, 10F
→
10/22 22:43, 4小時前 , 11F
言的人
10/22 22:43, 11F
→
10/22 22:43, 4小時前 , 12F
在韓國長大 韓文應該是母語的人 感覺
10/22 22:43, 12F
→
10/22 22:44, 4小時前 , 13F
怪怪的XD
10/22 22:44, 13F
→
10/22 22:46, 4小時前 , 14F
相反這種環境下 能說好該國籍的語言
10/22 22:46, 14F
→
10/22 22:46, 4小時前 , 15F
很值得令人讚嘆
10/22 22:46, 15F
推
10/22 22:53, 4小時前 , 16F
可以理解為什麼會被罵，如果這幾個來
10/22 22:53, 16F
→
10/22 22:53, 4小時前 , 17F
賓是出生長大都在韓國，稱讚韓文很好
10/22 22:53, 17F
推
10/22 22:53, 4小時前 , 18F
畢竟有人韓語不好
10/22 22:53, 18F
→
10/22 22:53, 4小時前 , 19F
真的蠻怪的，畢竟他們可能文化認同上
10/22 22:53, 19F
→
10/22 22:53, 4小時前 , 20F
更偏向韓國而不是父母的國家
10/22 22:53, 20F
推
10/22 22:58, 4小時前 , 21F
如果不在韓國出生，韓語能算母語嗎？
10/22 22:58, 21F
推
10/22 22:59, 4小時前 , 22F
就像我們也可能會稱讚從小就在台灣長大的
10/22 22:59, 22F
→
10/22 22:59, 4小時前 , 23F
白人或黑人中文很好一樣，只是一時刻板印
10/22 22:59, 23F
→
10/22 22:59, 4小時前 , 24F
象認定對方是外國人，其實沒有貶意啊
10/22 22:59, 24F
推
10/22 23:00, 4小時前 , 25F
母語和在哪裡出生沒直接關係
10/22 23:00, 25F
推
10/22 23:07, 4小時前 , 26F
也太玻璃心了吧 就跟我們看到外國人
10/22 23:07, 26F
推
10/22 23:08, 4小時前 , 27F
看節目其實還好，但企劃意圖本身就很歧
10/22 23:08, 27F
→
10/22 23:08, 4小時前 , 28F
視。就是為了韓文日刻意想找外國人來稱
10/22 23:08, 28F
→
10/22 23:08, 4小時前 , 29F
讚韓國，但找不到真正口語好的外國人只
10/22 23:08, 29F
→
10/22 23:08, 4小時前 , 30F
好找長居本地或本地出生的外國面孔，表
10/22 23:08, 30F
→
10/22 23:08, 4小時前 , 31F
現出即使你在我們這邊生活了這麼久還是
10/22 23:08, 31F
→
10/22 23:08, 4小時前 , 32F
需要我們來認可你是韓國人喔
10/22 23:08, 32F
→
10/22 23:08, 4小時前 , 33F
說中文說得像台灣人講得一樣驚訝
10/22 23:08, 33F
→
10/22 23:08, 4小時前 , 34F
這不是很正常嗎
10/22 23:08, 34F
→
10/22 23:09, 4小時前 , 35F
台灣這邊也很常找一堆長居台灣的外國
10/22 23:09, 35F
推
10/22 23:09, 4小時前 , 36F
沒看這個節目 如果事先知道來賓的背景
10/22 23:09, 36F
→
10/22 23:09, 4小時前 , 37F
人上節目稱讚台灣阿 這沒什麼吧
10/22 23:09, 37F
→
10/22 23:10, 4小時前 , 38F
稱讚外國人韓文說的很好感覺很怪XD
10/22 23:10, 38F
→
10/22 23:11, 4小時前 , 39F
我就遇過從小就生活在台灣的外國人
10/22 23:11, 39F
還有 103 則推文
→
10/22 23:59, 3小時前 , 143F
流利不流利
10/22 23:59, 143F
→
10/23 00:00, 3小時前 , 144F
打錯 幾乎是土生土長的在韓外國人
10/23 00:00, 144F
推
10/23 00:00, 3小時前 , 145F
先撇開國籍、自我認同不談，如果事先
10/23 00:00, 145F
→
10/23 00:00, 3小時前 , 146F
有做功課，假如已知道對方從小就在南
10/23 00:00, 146F
→
10/23 00:00, 3小時前 , 147F
韓出生長大上學到大學畢業，還在節目上
10/23 00:00, 147F
→
10/23 00:00, 3小時前 , 148F
誇對方韓語講很好，這舉動很不妥當。(
10/23 00:00, 148F
→
10/23 00:00, 3小時前 , 149F
我只是假設情境，不是要噴劉大神)
10/23 00:00, 149F
推
10/23 00:10, 3小時前 , 150F
多讀點書吧，自以為頭頭是道卻是毫無邏
10/23 00:10, 150F
→
10/23 00:10, 3小時前 , 151F
輯的胡言亂語我還以為讀書是什麼很賤的
10/23 00:10, 151F
→
10/23 00:10, 3小時前 , 152F
事還是犯法了
10/23 00:10, 152F
→
10/23 00:21, 3小時前 , 153F
新聞內容錯誤的地方不少 加拿大人不是從
10/23 00:21, 153F
→
10/23 00:21, 3小時前 , 154F
小 而且到韓國就跑去濟州島住
10/23 00:21, 154F
→
10/23 00:22, 3小時前 , 155F
對首爾地理不怎熟
10/23 00:22, 155F
→
10/23 00:23, 3小時前 , 156F
只有奈及利亞是韓國出生韓國長大
10/23 00:23, 156F
→
10/23 00:24, 2小時前 , 157F
芬蘭人小學畢業後回芬蘭學芬蘭語和當兵
10/23 00:24, 157F
→
10/23 00:26, 2小時前 , 158F
台本的題目有些只適合加拿大人
10/23 00:26, 158F
噓
10/23 00:27, 2小時前 , 159F
北七 跟種族歧視有個鬼關係
10/23 00:27, 159F
推
10/23 00:32, 2小時前 , 160F
原來不是一直都在韓國喔
10/23 00:32, 160F
→
10/23 00:36, 2小時前 , 161F
整段只有開頭自我介紹的時候有稱讚
10/23 00:36, 161F
→
10/23 00:43, 2小時前 , 162F
沒有法國人
10/23 00:43, 162F
推
10/23 00:44, 2小時前 , 163F
這種家庭不少是用外語溝通，唸的也是國
10/23 00:44, 163F
→
10/23 00:44, 2小時前 , 164F
際學校，當地語言不一定流利，所以多少會
10/23 00:44, 164F
→
10/23 00:44, 2小時前 , 165F
驚訝吧
10/23 00:44, 165F
→
10/23 00:51, 2小時前 , 166F
有病要吃藥..
10/23 00:51, 166F
推
10/23 01:00, 2小時前 , 167F
總覺得這篇在臭
10/23 01:00, 167F
噓
10/23 01:20, 2小時前 , 168F
智障到連反串開玩笑都聽不懂…
10/23 01:20, 168F
→
10/23 01:20, 2小時前 , 169F
這概念不就跟說茸茸鼠是台V日文很好一
10/23 01:20, 169F
→
10/23 01:20, 2小時前 , 170F
樣？
10/23 01:20, 170F
推
10/23 01:22, 2小時前 , 171F
還不到歧視，偏見倒是有那麼一些
10/23 01:22, 171F
噓
10/23 01:25, 1小時前 , 172F
莫名奇妙 明明就是再稱讚他語言能力很
10/23 01:25, 172F
→
10/23 01:25, 1小時前 , 173F
好 竟然可以歪成歧視…..
10/23 01:25, 173F
噓
10/23 01:42, 1小時前 , 174F
你國籍就不是韓國，為啥不能說
10/23 01:42, 174F
推
10/23 02:09, 1小時前 , 175F
跟國籍沒什麼直接關係吧，跟母語比較
10/23 02:09, 175F
→
10/23 02:09, 1小時前 , 176F
有關係
10/23 02:09, 176F
推
10/23 02:18, 1小時前 , 177F
記得這在歐美的確是種族歧視 亞裔因為長相
10/23 02:18, 177F
→
10/23 02:18, 1小時前 , 178F
被說英文很好或是問會不會說英文 明明人家
10/23 02:18, 178F
→
10/23 02:18, 1小時前 , 179F
就在當地居住很久 但是卻不會問西方臉孔的
10/23 02:18, 179F
→
10/23 02:18, 1小時前 , 180F
這樣的問題@@
10/23 02:18, 180F
推
10/23 02:28, 55分鐘前 , 181F
其實影片最左邊那位還是有點外國口音
10/23 02:28, 181F
→
10/23 02:28, 55分鐘前 , 182F
但真的很厲害了
10/23 02:28, 182F
‣ 更多 abiann 的文章
文章代碼(AID): #1d5xWgU7 (KoreaStar)
KoreaStar 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 abiann 的文章
文章代碼(AID): #1d5xWgU7 (KoreaStar)