[閒聊] INS中的惡評 如喝汽水般暢快公開的女偶像

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者 (FengYue)時間3年前 (2020/07/12 14:26), 3年前編輯推噓32(35359)
留言97則, 45人參與, 3年前最新討論串1/1
原文:https://theqoo.net/1515828875 https://i.imgur.com/LB7Fm0i.jpg
Lovelyz Jin 哈哈哈 像平時VAPP一樣,看到惡評的話還是不會忍的。 只是覺得寒心 思考要怎麼說 哈哈哈 分享幾個有趣的事情(以下非惡評) https://i.imgur.com/hZ65Hsx.jpg
https://i.imgur.com/aCFBtsQ.jpg
https://i.imgur.com/W8Dtuau.jpg
https://i.imgur.com/f92tYOm.jpg
主恩姐姐 = Lovelyz Jin親姐姐 哈哈 標記的賬戶是Lovelyz Jin親姐姐賬戶。 +++))這個成員被惡意留言炒得火熱 周圍的人也都很多 因為太累了,所以自己現在都不忍了,本來有點語氣... 就是這樣吧!! 在Lovelyz中這個成員最搞笑,全都是非放送用... 原來就是非常溫暖的偶像 嗚嗚 https://i.imgur.com/MHeP6v3.jpg
韓評討論滿熱烈的就不翻譯了 (翻譯有些不知道正不正確 歡迎校正) ------------------------ Lovelyz Jin - Gone(只是你不再) https://youtu.be/HJXmOugipmg
Cr.woolliment@YouTube ------------------------ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.41.253 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1594535167.A.451.html

07/12 14:35, 3年前 , 1F
惡評這種事情 一直都不會少
07/12 14:35, 1F

07/12 14:36, 3年前 , 2F
多數言語暴力更是不可取 有些人做了
07/12 14:36, 2F

07/12 14:36, 3年前 , 3F
還渾然不知
07/12 14:36, 3F

07/12 14:37, 3年前 , 4F
看不懂
07/12 14:37, 4F

07/12 14:49, 3年前 , 5F
看不懂+1
07/12 14:49, 5F

07/12 14:52, 3年前 , 6F
+1
07/12 14:52, 6F
簡單來說公開且正面回覆惡評 經過theqoo分享後被熱烈討論 這樣吧!

07/12 14:56, 3年前 , 7F
看不懂,什麼主恩姐姐?
07/12 14:56, 7F
主恩是Jin的親姐姐 所以回覆照片還有@帳號 (比較不懂為何會在Jin的INS打主恩姐姐) ※ 編輯: FengYue (111.249.41.253 臺灣), 07/12/2020 14:59:17

07/12 14:57, 3年前 , 8F
推推明恩,不懂黑粉到底為何吃飽太閒一直留
07/12 14:57, 8F

07/12 14:57, 3年前 , 9F
惡評……
07/12 14:57, 9F

07/12 14:58, 3年前 , 10F
看不懂內容。。。沒看到惡評啊
07/12 14:58, 10F

07/12 15:01, 3年前 , 11F
p大,原文有一張圖是問Jin怎麼像主恩姐姐一
07/12 15:01, 11F

07/12 15:01, 3年前 , 12F
樣漂亮,但是Jin的名字是明恩……(不知道
07/12 15:01, 12F

07/12 15:01, 3年前 , 13F
是不是黑子故意亂的)
07/12 15:01, 13F

07/12 15:01, 3年前 , 14F
????
07/12 15:01, 14F

07/12 15:02, 3年前 , 15F
應該是只有第一個,說偶像的那個,
07/12 15:02, 15F

07/12 15:02, 3年前 , 16F
第一張是惡評,後面是分享明恩有趣的回覆
07/12 15:02, 16F

07/12 15:02, 3年前 , 17F
後面則是自己分享有趣回答的,我看
07/12 15:02, 17F

07/12 15:02, 3年前 , 18F
來是這樣
07/12 15:02, 18F

07/12 15:05, 3年前 , 19F
然後其實真正提到惡評的事情是在vlive裡有
07/12 15:05, 19F

07/12 15:05, 3年前 , 20F
說,文章應該是因為明恩在vlive提過後又有
07/12 15:05, 20F

07/12 15:05, 3年前 , 21F
人在限動亂,所以粉絲特地整理的(算是某
07/12 15:05, 21F

07/12 15:05, 3年前 , 22F
種程度地鄭重像黑子表達真的很煩惡評?)
07/12 15:05, 22F

07/12 15:05, 3年前 , 23F
不過只看這篇真的很難懂XD
07/12 15:05, 23F

07/12 15:08, 3年前 , 24F
(以上是個人理解啦,若有誤麻煩其他梨納
07/12 15:08, 24F

07/12 15:08, 3年前 , 25F
斯指正XD)
07/12 15:08, 25F

07/12 15:08, 3年前 , 26F
看不懂
07/12 15:08, 26F

07/12 15:10, 3年前 , 27F
建議原po編輯一下文章,只有第一張是惡評,
07/12 15:10, 27F

07/12 15:10, 3年前 , 28F
其他是有趣的,不然非粉會看不懂
07/12 15:10, 28F

07/12 15:11, 3年前 , 29F
10個人推文7個人不懂
07/12 15:11, 29F

07/12 15:14, 3年前 , 30F
這啥奇葩文法?
07/12 15:14, 30F

07/12 15:18, 3年前 , 31F
文章邏輯很奇怪 有點看不太懂
07/12 15:18, 31F
第一張照片為惡評 中間為趣事分享 最後是TMI 希望這樣說明能讓人理解~ ※ 編輯: FengYue (111.249.41.253 臺灣), 07/12/2020 15:26:21

07/12 15:24, 3年前 , 32F
07/12 15:24, 32F

07/12 15:28, 3年前 , 33F
原來不是只有我看不懂
07/12 15:28, 33F

07/12 15:28, 3年前 , 34F
推~~
07/12 15:28, 34F

07/12 15:28, 3年前 , 35F
看不懂+1
07/12 15:28, 35F

07/12 15:29, 3年前 , 36F
分享sns回答的部分蠻有趣的
07/12 15:29, 36F
還有 21 則推文
07/12 17:26, 3年前 , 58F
不知所云...
07/12 17:26, 58F

07/12 17:41, 3年前 , 59F
看不懂 可能是因為圖片裡 粉絲跟藝人
07/12 17:41, 59F

07/12 17:41, 3年前 , 60F
回覆都用黑色的字 無法分辨?
07/12 17:41, 60F

07/12 17:43, 3年前 , 61F
微薄有些翻譯 我覺得他們寫得不像中文...
07/12 17:43, 61F

07/12 17:43, 3年前 , 62F
看得懂真心強
07/12 17:43, 62F

07/12 17:47, 3年前 , 63F
同意o大 有的韓文翻譯成中文的語句
07/12 17:47, 63F

07/12 17:47, 3年前 , 64F
有點怪 但多年來也看習慣了 哈
07/12 17:47, 64F

07/12 17:54, 3年前 , 65F
懷疑了一下我看的是中文嗎XD
07/12 17:54, 65F

07/12 18:01, 3年前 , 66F
看不懂+1
07/12 18:01, 66F

07/12 18:18, 3年前 , 67F
要安利也要順一下內容,不是每個人都是粉
07/12 18:18, 67F

07/12 18:20, 3年前 , 68F
看了推文了解我不是唯一看不懂原PO寫的XD
07/12 18:20, 68F

07/12 18:20, 3年前 , 69F
除了第一個,其他都不算惡評吧?而且第一個也
07/12 18:20, 69F

07/12 18:21, 3年前 , 70F
不是什麼太惡的,不懂這篇的梗?
07/12 18:21, 70F

07/12 18:27, 3年前 , 71F
前面惡評跟趣事可以理解,但鵪鶉蛋的TMI
07/12 18:27, 71F

07/12 18:27, 3年前 , 72F
還是看不太懂@@
07/12 18:27, 72F

07/12 18:49, 3年前 , 73F
ss大,上面有解釋了只有第一張是惡評喔!
07/12 18:49, 73F

07/12 18:49, 3年前 , 74F
其他都是有趣的回答,至於惡的程度是個人感
07/12 18:49, 74F

07/12 18:49, 3年前 , 75F
覺不同吧?正常人就算不知道是偶像應該也
07/12 18:49, 75F

07/12 18:49, 3年前 , 76F
不會故意去留說對方是一般人,這樣來看的
07/12 18:49, 76F

07/12 18:49, 3年前 , 77F
話,留言的心態也算惡的吧?
07/12 18:49, 77F

07/12 18:51, 3年前 , 78F
原本歪樓推一下附上的那首歌!某天不小心
07/12 18:51, 78F

07/12 18:51, 3年前 , 79F
在spotify找到後聽完就默默存起來了QQ
07/12 18:51, 79F

07/12 18:55, 3年前 , 80F
是說推個m大,就連我身為粉絲看這篇文真的
07/12 18:55, 80F

07/12 18:55, 3年前 , 81F
覺得很錯亂……看不懂重點,而且那個惡評也
07/12 18:55, 81F

07/12 18:55, 3年前 , 82F
是要身為粉絲了解近況的才知道的,更何況這
07/12 18:55, 82F

07/12 18:55, 3年前 , 83F
邊很多非粉絲,寫清楚點會更好(但還是感
07/12 18:55, 83F

07/12 18:55, 3年前 , 84F
謝F大的翻譯!)
07/12 18:55, 84F

07/12 20:30, 3年前 , 85F
完全看不懂
07/12 20:30, 85F

07/12 21:12, 3年前 , 86F
雖然我也沒有看得很懂,但還是推原po
07/12 21:12, 86F

07/12 21:12, 3年前 , 87F
認真翻譯,之前板上一直說不要轉對岸
07/12 21:12, 87F

07/12 21:12, 3年前 , 88F
的翻譯,現在有人願意自己翻,即使翻
07/12 21:12, 88F

07/12 21:12, 3年前 , 89F
得不盡理想也該鼓勵啊,不要這麼兇嘛
07/12 21:12, 89F

07/13 00:51, 3年前 , 90F
也不是兇...但真的看不懂啊....
07/13 00:51, 90F

07/13 01:07, 3年前 , 91F
非粉路過 我完全看不懂第一張惡評的意
07/13 01:07, 91F

07/13 01:07, 3年前 , 92F
07/13 01:07, 92F

07/13 01:08, 3年前 , 93F
砂鍋錘子是有什麼含意嗎?
07/13 01:08, 93F

07/13 07:45, 3年前 , 94F
推~感謝翻譯!Lovelyz惡評一直很多,
07/13 07:45, 94F

07/13 07:45, 3年前 , 95F
對他們有惡意的人也不少,幸好公司
07/13 07:45, 95F

07/13 07:45, 3年前 , 96F
都會處理
07/13 07:45, 96F

07/13 20:23, 3年前 , 97F
看不懂XD,但推翻譯
07/13 20:23, 97F
文章代碼(AID): #1V2gp_HH (KoreaStar)
文章代碼(AID): #1V2gp_HH (KoreaStar)