Re: [情報] 專輯新曲「You're So Beautiful」

看板KodaKumi (倖田來未)作者RUM1113 (_Miss R)時間16年前 (2010/01/12 17:19)推噓8(8推 0噓 1→)

留言9則, 8人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《daisukeniwa (丹羽大助)》之銘言： : http://www.youtube.com/watch?v=tui4HIKxEbw

: 現場Live首度曝光因為這首歌實在太太太好聽了! 搭配著前面的訪談在聽應該會很不錯, 所以就試著稍微翻譯了一下: （Can We Go Back PV播放）－日本音樂界的代表人物之一　倖田來未（２７）１８歲時出道，所發行的第一張單曲雖然獲得了美國排行榜的青睞但在當時日本國內並沒有受到很大的注目那是一段完全不受歡迎的日子倖田對於自己２０歲那時是這麼描述的：在我的人生裡面，真的是一個變化很大的一年的～　２０歲的時候～那時候實在太閑了　幾乎天天都睡到中午才起來那樣真的是個沒什麼通告的歌手呢～是一個　嗯...在我人生當中很不充實的一段時光。那還到不如辭去''倖田來未''，回到平常的自己的神田來未子　（組長本名）比較好！　那年真的是這麼想的後來　在剛好迎接２０歲的時候　發行了一首歌曲：real Emotion 如果這首歌真的再不賣的話，那我當時是真的決定要放棄了就算因為這首歌常常在電視廣告上等等，經由很多的地方放送之後還是對於自己沒有什麼改變的話那～　　啊，可能是我不被需要吧！　這樣，就決定放棄如果身為歌手的自己不被人們所需要的話，那就這樣算了吧（２００５年紅白片段播放）－被稱為是''倖感歌姬''進而造成世界風潮，那如何表現出自己的性感風格的方式　也是在２０歲那年發現的。當時的我很胖的呢！ ''妳實在太胖了！紅不起來的！　請變成一個會讓人憧憬妳的女歌手吧'' 由於當時有著這樣的意見，從那之後就開始　超　級　減　肥也是剛好發行real Emotion的時候變成和現在差不多的身形體重也慢慢慢慢開始對自己有了自信然後開始了這個性感的～　角色嘛？讓自己對自己的自卑　慢慢不見的也這是這些性感的服飾漸漸的發現其實把自己身體的線條給展現出來的，才是屬於''倖田來未的性感''吧。（關於這次要演唱的You're So Beautiful）我是真的　很想唱這首歌。這麼害羞的事情不想讓其他人知道我自己也是屬於那種默默埋頭苦幹，不想讓人知道的類型我想應該也有很多人和我一樣不過我想，也就是因為這樣努力的背影　才讓人覺得耀眼吧！看到這樣努力著的你，我也能好好加油！！ -- You're So Beautiful　倖田來未! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.109.115.91