[情報] a-nation'08 倖田來未COMMENT翻譯
距離７／２６的a-nation'08開場，
還剩下２個禮拜左右
昨天 官網也更新了參與歌手的訪問影片唷！！
請看這裡：
http://a-nation.net/artist/
按下COMMENT就可以收看影片了唷！
那麼以下稍微翻譯一下組長的部份ˇ
－－
收看a-nation navi TV的各位大家好！
我是倖田來未～！
這次也很榮幸 可以參與a-nation 真的很開心！
嘛～雖然說每年都有機會可以參加，
不過說到去年呀
我正拿著ｍｉｃ衝上台跟大家說：
大家好！！！！！！！！！！！ 的時候
ｍｉｃ竟然突然沒有聲音出來！ ←你把它弄壞了XDD
然後在幕後的工作人員就急急忙忙的拿支新的上來給我，
還有就是在跳舞的途中 ＭＩＣ突然不能用等等的
實在是狀況特別多的一年呢！
不過就算這樣，
再會場的各位還是一樣支持著我的ＬＩＶＥ，
才能完成這個ＬＩＶＥ
讓我再一次感受到： ＬＩＶＥ只有一個人是做不到的呀～
今年的a-nation呀，
如果也能跟會場的大家玩成一塊的話 就太好了呢！
所以各位！
我也會唱許多快歌！
今年也一定要跳個不停唷～！！
所以說呀～
為了可以長時間奮戰！ ←跟誰打仗XDD
毛巾呀！ 帽子呀！ 等等的
還有就是穿著高跟鞋來到會場的各位辣妹們！
也要記得換成海灘鞋唷～～＊
雖然ＬＩＶＥ會是很長的一段時間，
但是也要開心的一起玩樂唷！
嗯～那麼這次發行的單曲ＭＯＯＮ呀，
也會唱許多裡面的歌曲！
所以請一定要在事前多聽幾遍
然後再來現場一起玩唷～～＊
那咩， ←不是我打錯 是組長突然咬到講錯XDDDDD
我在現場等著大家唷！
以上 倖田來未～～ （揮）
－－
咬到的部份超可愛ˇ
--
It's LOVE&Butterfly
http://viki5250.blog94.fc2.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.136.74
KodaKumi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
