Re: [情報] Jackson Family Value

看板KingofPop (麥可傑克森 - Michael Jackson)作者 (很難想)時間14年前 (2011/10/17 01:09), 編輯推噓4(401)
留言5則, 5人參與, 最新討論串4/11 (看更多)
第七章 雖然MJ的鼻子和下巴整形手術成了全世界頭條新聞 但其實整個J家幾乎人人都做整形包括 KJ和老喬 當然也有JJ JJ就做了兩次鼻子手術 還有讓顴骨抬高的手術 整個臉包的像木乃 伊 JJ老要整這整那 你可以看到那是漸進的 JJ會敷藥膏上床 還會用固定器確定自己鼻子 別變大(JJ還老說MJ是心理有問題整不停= =) Tito跟老婆當時是J家模範夫妻 但Dee Dee卻有次準備造訪Tito給他驚喜時 抓姦在床 Tito居然沒道歉的意思 還怪是因為Dee Dee在性方面無法給他滿足 Dee Dee說他還要照顧 孩子 還要過生活 Tito卻從早到晚只想到要上床 後來Tito不斷的外遇 Dee Dee傷心大哭 到朋友家喝個爛醉 KJ和她去接Dee Dee回家 Dee Dee跟她說要自己隨時先做好打算 因為J 家的所有老婆都是這樣 被丈夫背叛 Dee Dee幾天後提出離婚申請 Tito跑個不見人影 連兒 子也不管 她在看見J家一面倒支持Tito 說Dee Dee既然不能滿足老公 老公外遇也是理所當 然開始心生警惕 Tito不出席撫養權官司 拒絕支付兒子私校的高昂學費 3T都很聰明 都是 全A生 Dee Dee害怕兒子會要離開學校 好心的麥可叔叔得知整個狀況 付了3T所有高中和大 學的學費(MJ真是好叔叔) 另一方面Randy的老婆Eliza也訴請離婚 並且控告Randy在他懷孕期間揍她 Randy被判兩年 緩刑 社區服務 Marlon也遭遇財政困難 必須把房子賣了 還有一堆收藏的東西 Janet則還 是有錢得很 Jermaine去非洲說要幫Madam Bongo發展歌唱事業 對回教很感興趣 當時她和JJ搬到亞特蘭 大 因為娃娃臉住在那 所以為了JJ的專輯 JJ從非洲回來 結果發現Jermaine害她感染淋病 JJ還威脅醫生騙她 她去質問JJ JJ還說是騙人 是別人要分化他們 她氣炸之下想起DeeDee 的話 她打給KJ抱怨 KJ說他很抱歉 但勸她要向前看 還說老喬也做過同樣的事情 KJ問她要 不要回家 她想到KJ之前的建議說要面對問題所以留下 到最後JJ居然怪是她紅杏出牆害JJ 得淋病 她氣炸 但想到Jackie老婆沒拿到小孩撫養金 JJ前妻如果不是她幫忙也拿不到半毛 Dee Dee被整個J家拋棄 Eliza被Randy打 她想她需要計畫再離開JJ 她決定先把一切放一旁 另一面JJ發現自己被娃娃臉放鴿子 她打電話去被告知大家不在 三個月後她再打去 才發現娃娃臉和L.A都在MJ那邊替危險專輯工作 JJ氣炸大罵明明MJ可以 跟任何製作人合作 卻搶了這兩個他跟MJ說的 事實就是MJ想和最頂尖的人合作 而頂尖的人 也想和MJ合作 MJ專輯的一首歌就可以賺好幾百萬 而JJ的歌可以賺多少 她能理解MJ的做法 因為MJ就像商場中的任何人一樣 是個聰明的生意人 然而娃娃臉他們空手而歸 只好重新跟 JJ合作 他們寫的第一首歌 就是Word to the badd JJ把他多年對MJ的不爽都寫進這首歌 第八章 當他第一次聽到這首歌 他很傷心 但並不驚訝 JJ忌妒死MJ了 他第一次聽到這首歌 想說這 恐怖的笑話也開太大 而當JJ告訴她要發行這首歌 她也傻眼了 JJ還認為這是他做過最棒的 事情 她問有可能這樣的歌能出現在專輯? JJ還告訴她他就是想這樣做 在當時Janet剛簽了新合約打敗老哥最高合約的金額 不久MJ和SONY簽下六千萬美金合約打 敗老妹 還享有25%版權分紅並且還創立自己MJJ唱片公司 JJ忌妒翻了 因為他新專輯才拿到 100萬美金 實在相比太少 決定要在藝術作品上扳回一成 同時KJ說老喬中風了 KJ老說老喬是禍害遺千年 果然是對的 老喬康復後來拜訪他們 發現 老喬變溫和了 JJ私生女又來要錢 但她說JJ根本沒啥錢可給 91年九月他們搬回LA 沒人提到Word to the badd他當然也沒提 J家的那個電視劇賣給ABC得到一千萬 J家一人得 一百萬 KJ還把LaToya 房間也給了他們 關於LaToya有很多瘋狂故事 但最瘋狂的是JG在雜 誌上聲稱MJ開出五百萬條件 要LaToya不準出書 但被Toya拒絕了 J家人笑翻了 說如果MJ真 開出這樣的條件Toya早拿了跑 但事實真相是早在LaToya準備出書的80年代末期 JG透過人 聯絡J家要勒索五百萬 J家找了FBI FBI本來要KJ約JG出來 竊聽錄下來 但KJ後來怕JG報復 所以退卻 JG後來又跑去找MJ MJ根本不理 雖然J家認為Toya的書實在太爆醜聞了 但其實 Toya書中的內容 其實還蠻正確的 (MJ的電話錄音也說過Toya說的才是真話) Toya的書一出 簡直是去片各大節目 故事越編越誇張 甚麼老喬拿槍抵著他們的頭 老喬性 侵害他跟Rebbie Rebbie有出來否認 而KJ在節目上一邊說老喬沒虐待小孩 卻在製作J家電 視劇寫劇本的訪問中講到一些事故 而Jackie還說到 老喬會痛揍他們 他們晚上都睡不著 很害怕 如果他們成績考爛了 老喬就會要他們跪地 痛打他們老喬從不展現對他們的愛 老喬從不抱他們 也不說愛他們 老喬一邊也在電視上說從未打過Toya 但關起門所有J家兄 弟的說法都是相反 91年十一月MJ打算發行危險專輯 大家都期望會大賣 Word to badd神秘的在Black or White發行前出現在各大電台 那天晚上一堆電台分別收到WTB和BOW的帶子 電台開始一直反 覆撥放這兩首歌 J家電話響不停一堆人想問到底發生甚麼事情 JJ驕傲得像個孔雀 他從沒 有歌曲這麼頻繁的被撥放 JJ唱片公司老闆還有JJ的製作人都很不爽 第二天早上十點MJ出 現在老家門口 JJ超開心MJ出現了 當時他們發現娃娃臉他們在為MJ工作 JJ曾經打過好幾通 電話給MJ 但都沒回應 現在他太高興機會來了 很多報導說MJ在屋外就跟JJ扭打起來 還要 痛揍JJ 這都離事實太遠了 事實是MJ一進來就跟JJ去了獎杯室 KJ後來也進去了 她在外面一直等裡面會吵翻 而且想說 他們一定會被趕出去 因為MJ支付J家所有開銷 而且J家的電視劇成功與否也掌握在MJ手上 因為合約必須要MJ也同意 JJ他們的經紀人打電話來問JJ怎麼可以做這種事情 要知道MJ如 果想要可以毀掉所有計畫 她在房外沒聽到甚麼 只聽到有人時不時搥桌子 一堆人狂打電話 問說JJ是不是瘋了 想要毀了自己的事業 半小時後MJ出來甚麼都沒說就走了 她馬上去問KJ 到底怎麼了 KJ說他不了解JJ怎麼對MJ這麼殘酷 說MJ在裡面一直哭 說為甚麼是JJ 他為甚麼要這麼做 KJ說JJ大槌桌子跟MJ說 你生氣只是因為你的焦點被人搶走了 說MJ只是坐在那聽JJ對他狂 吼 說MJ最後只一直說 我是你弟弟 你怎麼可以這樣恐怖的寫我 JJ沒回答MJ的問題 只一直 說MJ老是不回電話 MJ求JJ取消歌曲 MJ說這不會傷害我的事業 但會傷害你的 我的歌迷不 會在乎 為了你好 取消吧 JJ完全不聽 而且完全不後悔 說他寫了這首歌 完全同意支持這首歌 所以MJ就起來離開了 KJ只是不停搖頭說 我不知道JJ到底怎麼了 她也不了解JJ到底是怎麼回事 MJ好心的讓JJ 他們一家住在老家 付了所有的錢 同意讓他們製作J家電視劇 ABC會同意購買也是因為MJ MJ離開前 給了JJ他的電話號碼 說希望JJ打電話給他說他改變主意取消那首歌了 她求JJ打給MJ JJ跟她說絕不 說MJ就是需要這個 需要人燒他屁股 說MJ要了解不是只有他 一個人是目光重點 說MJ只是害怕有人會取代他了 他最好小心JJ這個哥哥 JJ一直沒打電話 給MJ 不久MJ打來說要找JJ 但JJ要她跟MJ說他不在 MJ只有讓JJ自掘墳墓了 MJ沒有做什麼 報復 事實上也不用做 因為JJ唱片老闆可不允許這樣詆毀麥可傑克森的歌出現在專輯 最後 出現在專輯的版本變成敘述Jackie和Paula Abdul的故事 這張專輯沒有大賣反而滑鐵盧 她當時想完蛋了 她要變成標靶 因為在J家 有人出事情 被責怪的一定是那人老婆或老公 LaToya是見J家怪JG 當Marlon不回家J家怪他老婆施行巫毒 當JJ和前妻錢談不攏一切都是 前妻的錯 Tito出軌是Dee Dee的錯 不久KJ把這首歌怪到他頭上 在KJ眼裡他的孩子覺不會 有錯 錯的都是外面糟糕的影響 JJ專輯慘透了 連他的歌迷都不了解為啥他要這樣攻擊老弟 另一方面他跟JJ的關係也變糟 她說很難跟JJ有持續的性關係 因為JJ會傳染性病給她 而且也沒對出軌說抱歉 如果JJ到處 亂睡女人 他也無從得知 更不知JJ會傳染甚麼給他 JJ一直想和她上床 但她卻越來越不願 意 這時KJ來了 說做為妻子的責任就是要跟老公上床 她跟KJ說事情改變了 他有小孩 要幫 JJ的事業 不再是20多歲只想著成天做愛的小女孩 她發現自己有自主意識 而JJ逐漸失去對 他的掌控權 而且開始火大 她重視KJ開始遠大於JJ 另一方面Jackie又交了個女友 過程火爆 最後那女的大吵之後吃安眠藥自殺死了 而且第二 天居然是Jacie他兒子發現屍體 另一方面KJ出了自己的自傳 媽呀 越翻越覺得J家故事更勝霹靂火 台灣鄉土劇輸了 BTW 這章我翻得比較詳細 因為講到Word to the Badd 哼哼Jermaine你再掰阿 MJ真是這一團亂的清流 看JJ現在多愛老弟的嘴臉我都要吐了..... -- In a world filled with hate, we must still dare to hope. In a world filled with anger, we must still dare to comfort. In a world filled with despair, we must still dare to dream. In a world filled with distrust, we must still dare to believe. ~~~~By Michael Jackson -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 71.179.164.112 ※ 編輯: ChesterB 來自: 71.179.164.112 (10/17 01:14)

10/17 01:39, , 1F
看完推 辛苦了!
10/17 01:39, 1F

10/17 02:24, , 2F
辛苦了!!謝謝翻譯>_<看完覺得這家人除了MJ跟珍妮都不太對勁
10/17 02:24, 2F

10/17 14:25, , 3F
想到JJ之前MJ過世時表現的嘴臉的確覺得不舒服.....
10/17 14:25, 3F

10/17 22:45, , 4F
Jermaine超虛假的 噁~~~~~
10/17 22:45, 4F

10/18 11:10, , 5F
Marlon讀起來也還蠻不錯啦
10/18 11:10, 5F
文章代碼(AID): #1Ecm-m-B (KingofPop)
文章代碼(AID): #1Ecm-m-B (KingofPop)