PTT偶像團體區 / KingofPop (麥可傑克森 - Michael Jackson)

[情報] Jermaine訪問談到MJ

看板KingofPop (麥可傑克森 - Michael Jackson)作者oldtrafford (oldtrafford)時間15年前 (2010/07/23 23:44)推噓6(6推 0噓 3→)

留言9則, 8人參與討論串1/1

雖然Jermain老是上遍各大節目雜誌接受訪問讓很多歌迷不喜歡不過這篇還算不錯也有講到一下老大小孩們的近況講到MJ驟逝那天有一段很讓人心驚是接受Hello雜誌的訪問 MJJCN有翻譯 http://www.mjjasia.com/show.aspx?&id=5865&cid=17 連結有他家照片等等 Michael Jackson的哥哥接受了《你好！（HELLO！）》雜志的獨家采訪，他漂亮的阿富汗妻子哈麗瑪（Halima）也在一旁。採訪是在這對夫妻位於洛杉磯山頂的豪宅中進行的，當時離參加在格蘭岱爾森林草坪墓園、麥可最後安息地舉辦的家族儀式已不遠，這是一場旨在紀念MJ去世一周年的儀式。很顯然，家人仍舊哀傷，悲痛之情溢於言表。 “我們像其他人一樣傷痛。”Jermain說，”我們不是鋼鐵做的，我們是有血有肉的人，是一家人。當麥可去世，整個世界都在哭泣，他們不是因為一個藝人哭泣，是因為他留下的愛和品格而哭泣。” 在This Is It巡演啟程18天前，MJ因為過量注入鎮靜劑和麻醉劑Propofol 去世，這對於Jackson家族和數以百萬的歌迷是毀滅性打擊。回憶起那段可怕的經歷，一個電話告訴他麥可被送進醫院時，淚水從Jermain眼中噴涌而出。當下Jermain立即打電話給母親凱瑟琳（Katherine），她證實了這個消息。 “我們沒想到事態會變得那麼嚴重。”回憶起他們衝向醫院的情景，Jermain說。可是，當他和哈麗瑪趕到時，麥可已經去世。在我們採訪期間，Jermain眼中閃爍的幽默與迷人的魅力不時被悲傷、憤怒和眼淚取代。值得注意的是，提到麥可，他常常用現在時。對他而言，麥可的精神並未逝去。據上週的報道，Jackson的遺產管理公司自麥可離世後已有6.75億英鎊進賬。麥可將他所有的遺產放在了一個信托基金裡，留給他80歲的母親凱瑟琳和他的孩子們：13歲的兒子王子·麥可Prince Michael）、12歲的女兒巴黎（Paris）和8歲的兒子“毯毯（Blanket）王子·麥可二世。根據麥可的意願，在他去世後，他的母親即時成為孩子的法定監護人和看護人，同時與麥可的前妻、王子和巴黎的母親、51歲的黛比·羅薇（Debbie Rowe）就監護權達成協議。（毯毯代孕母親的身份至今未知。）對於55歲的Jermain而言，家庭毫無疑問是放在首位的。他在喬（Joe）和凱瑟琳·傑克森（Katherine Jackson）的九個孩子中排行老四，本身也有七個孩子，分別是和1973年結婚的第一任妻子、摩城唱片公司創始人貝瑞·高迪（Berry Gordy）的女兒黑茲爾·高迪（Hazel Gordy）生的小杰梅恩、奧特姆（Autumn）和杰美（Jaimy）；然后是跟瑪格麗特 ·馬爾多納多（Margaret Maldonado）生下的杰里米（Jeremy）和喬汀（Jourdynn）；亞麗杭德拉·奧茲亞匝（Alejandra Oaziaza）生下了富有音樂才華的13歲兒子賈法爾（ Jaafar）和9歲兒子杰梅甲斯提（Jermajesty）。與杰梅恩03年分手的亞麗杭德拉曾與前男友、杰梅恩的弟弟蘭迪（Randy）有3個孩子：22歲的吉納維夫（Genevieve）、18歲的養子唐特（Donte）和同樣18歲的小蘭迪。 "這段他男女關係實在太複雜我也不知他小孩們老婆們名字要怎麼改比較適當XD" 傑克森家族位於洛杉磯Echino的著名大院自從賈法爾、杰梅甲斯提和亞麗杭德拉的另3個孩子住進以來充滿了歡聲笑語。與此同時，Jermain曾於2007年出現在《名人老大哥（Celebrity Big Brother）》節目中，最近又和他的兄弟Jackie、Tito和Marlon一道，參與了一個美國電視頻道的真人秀節目 The Jacksons : A Family Dynasty的拍攝 —— 第二部目前正在籌劃中。家庭同時也意味著哈麗瑪，她本是哈麗瑪·拉希德（Halima Rashid）公主。2004年1月，她與Jermain在星巴克排隊時相遇。Jermain很快就墜入愛河，3月份向她求婚。“我想悠著點。”哈麗瑪笑說，“盡管他催得很緊。”她說是他的和藹、價值觀和個人魅力虜獲了她的芳心。當年8月，他們在洛杉磯的一家清真寺結婚。目前，他們追求著各自的人生計劃，傑克森家族打算用麥可傳奇的音樂紀念他。“我們一定要確保人們知道傳奇仍在繼續。”Jermain向Hello!雜志敞開心扉，談起家族一年來的悲傷，給他們以慰藉的回憶，他要為麥可尋求公正的原因，以及從緊密相連的傑克森家族中汲取的力量。你對麥可周年祭做何感想？真的非常傷感。一年了，我們試著努力走過，但此時一切又涌上心頭。我們仍深深地悲傷，但我們必須記住麥可做過的那些美好的事情。我們不能被悲傷打倒，而要鼓勵自己繼續走下去。這一年過得如此之快，但我們仍在哀痛。是誰決定要在麥可週年祭上在森林草坪墓園為他舉辦一場紀念會？是家族的決定，為家人舉辦。我們想要聚在一起，致上敬意，回憶那些美好的事情。我們有年復一年的美好回憶。大家分居各處 LaToya Tito Rebbie Randy住洛杉磯，Marlon住亞特蘭大，Jackie住拉斯維加斯，Janet住紐約但我們都會到那兒，和麥可的孩子們、侄子侄女們、孫子孫女輩的在一起。你覺得自己必須為麥可的孩子們堅強起來嗎？不，順其自然吧。這麼多年的經歷使我們的家族變得強大。如果內心有什么情緒，不要憋著，釋放出來。麥可去世后你是否陷入了抑鬱？沒有。我會聽他小時候的歌，比如《永不說再見》（Never Can Say Goodbye）、《又起來》（Up Again）和《ABC》。他那時還是個孩子，我清楚記得那些日子。你和你的妻子哈麗瑪聽說麥可被送往醫院時是何反應？我們起初都不相信。然後覺得就算是真的，也不會出什么大事。45分鐘后，我給在醫院的母親打電話，聽到她說“他死了。”聽她這麼說，我失去了理智。摔下電話，我們穿越全城，一路在哭。當我們開到醫院附近，可以看到直升機在空中盤旋，我漸漸反應過來，呆住了。你看見你母親時是怎樣的？她茫然地坐在急診室里，像一尊雕塑。我的弟弟Randy、姐姐Latoya和所有媒體都在場。你要求去看麥可了嗎？是的。我走進房間，看見他躺在那兒，看到你的兄弟死去簡直是最可怕的感覺。我撫摸著他，他的臉還很柔軟。我親吻了他，告訴他我會想他的。孩子們也見到他們的爸爸了嗎？是的，心理治療師認為這樣對他們最好。他們得馬上知道真相，而不是聽別人說：“他走了，還會回來的。”他們哭喊著“爸爸，快醒醒！”但到一定時候，他們就會意識到發生的事，也會明白的。你對麥可最美好的記憶是什么？我仍然能聽到他的笑聲。因為我們巡演時住同一間房，我會一直逗他笑。我們在 Jackson 5時期做的所有事情，和那之前在印第安那州蓋瑞市家中的往事都浮現在我腦海。我們入行很早，我10歲入行，而麥可6歲就入行了。現在每個人都適應得怎么樣？我們永遠都跨不過這個門檻，只能努力接受他已不在的事實。我們知道他的精神仍然活著我常常能感受到他。在印度，我拍過一個錄像，一家商店的櫥窗吸引了我。那里的裁縫說：“哦，天哪，你的兄弟來過這兒！”他給我看照片。我想那是麥可在引導我。印度有近十億人口，在所有的裁縫店中，我竟然到了那兒。我在岡比亞為總統做過一次演出，其中有一段是對麥可致敬：那首他寫的時長三分鐘的詩歌《行星地球》（Planet Earth）。你能聽到他的聲音響起。月亮本來藏在雲後，但當他開始說話，就立刻變得澄澈明亮。當詩歌結束，雲朵又遮住了月亮。他會喜歡的，他深愛這個星球，他傳達的所有信息都是要善待它，那是一個神奇的時刻。所以我們的療傷方式就是表演他的歌曲和音樂。那會帶我們度過難關，真的。你1989年皈依伊斯蘭教，你的信仰幫助你了嗎？是的。麥可知道上帝的存在。他喜歡給一些簡單的事物帶去意識，譬如花朵。如果你給予它生命、愛和水分，一朵花也充滿力量。這是神的力量，非人工所為。我們知道他現在與上帝同在。當我看到他的遺體躺在那兒，我知道他的靈魂已經離去，那只是一具軀殼。他曾想告訴世界，我們應當如何相互關愛，如何保護地球和動物。你曾擔心過麥可的健康狀況嗎？他看起來虛弱嗎？不怎麼虛弱。演出前，他會調整自己，往往不太吃東西。但是和那些比他年輕20歲的舞者一起跳舞時，他依然能保持水準。他能讓那些舞者汗流浹背，這給他們留下了深刻的印象。他很強健。有一次，母親讓我們抬起一張堅實的大理石桌。我抬起一端，太重了。而邁克爾一個人就能抬起來。我說：“你哪兒來的肌肉？看你這麼瘦！”他有著強大的靈魂，力量就好像來自于他的精神。我說：“哇！”。當你得知麥可去世的來龍去脈時，悲傷是否轉化為了憤怒？他們給了他巨大的壓力、太多的責任。麥可從醫生那得到了出色的健康證明，然後卻突然死了？這帶來了許多疑問。你會為他的去世譴責什麼人嗎？一切還在調查中，所以我不能說太多細節。我譴責他們所有人。他們把麥可當作掙錢的機器，我們把他看作心愛的兄弟，外面的人卻對他滿是貪欲。對麥可的私人醫生康拉德·莫里（Conrad Murray）的過失殺人審判對你而言重要嗎？重要。因為像麥可這樣熱愛生命的人怎麼可能自殺？有人說他自殺！簡直瘋了！你是否難以接受麥可死於藥物和麻醉劑Propofol的事實？是的。但這是誰幹的？我所知道的是他使用了助眠藥。我不知道是怎麼回事，但是有人奪去了他的性命。我認為莫里醫生只是個替罪羊。你這是什麼意思？記錄那段時間出入房屋者的監控錄像失蹤了，還有種種跡象，我不想談太多細節。麥可不是那種消極厭世、想要輕生的人，所以你不能說他是自殺。錄影帶失蹤了?!!!!!如果是真的也太可疑了如果他今天在這兒，你說：“麥可，你會丟下自己的孩子，讓他們失去父愛，你也不能看著他們長到21歲嗎？”（他會回答你）絕不會！如果在地上劃一條線，一邊是生，一邊是死，他絕不會越過那道線的。絕不。由你母親撫養三個小孩是當即就做出的決定嗎？我們覺得那是最好的，因為她不會別有用心。這是他們的祖母，我們知道她會像撫養我們一樣撫養他們。最艱難的工作是趕走那些寄生蟲，那些麥可生前就不想出現在他和孩子們身邊的人。突然之間，他們竟都成了他最好的朋友。你對孩子們的前任保姆格蕾絲·魯溫伯（Grace Rwaramba）有何看法？她對他或孩子都沒好處。那麼那個傳言是麥可私生子的25歲挪威饒舌歌手奧默·巴蒂（Omer Bhatti）呢？他是個很棒的孩子。我覺得既然麥可喜歡他，我們也應該喜歡他。我不能說他是不是麥可的孩子，我想不是。他有時會來住一陣，然後回去看他父母。 Omer本人都說N遍他不是了記者這麼愛幫人找爸爸你的兒子賈法爾、杰梅甲斯提，蘭迪的兒子唐特、小蘭迪、吉納維夫和他們的媽媽亞麗杭德拉、凱瑟琳、麥可的孩子們還有你姐姐瑞比住在一起…… 是的！麥可的孩子和我的孩子相處得非常好，和其他的孩子也一樣，比如Tito的孫子羅亞爾（Royal）。Tito的三個兒子塔吉（Taj）、塔瑞（Taryll）和TJ也和他們在一起。你的母親80歲了，照料這一大家子，你擔心她的健康嗎？（笑）她照樣管得住我們！她是頭。當孩子們在房子里喊叫、歡笑、嬉戲，會讓她想起麥可和我們小時候的場景。我想這對她有幫助。你和哈麗瑪多久去看望一次？一週兩到三次。我們去問候媽媽，看看孩子們和小狗們追逐游戲。他們養了小鳥、鬣蜥蜴，還有四腳蛇。給我們講講王子巴黎和毯毯的性格吧…… 巴黎非常聰明。她喜歡和人交往，喜歡擁抱別人，她很甜。我送給她泰迪熊和一隻從澳大利亞帶回來的小考拉，因為她搜集這些。她喜歡跳舞。他們都表現出天份，但她像個小智者，有著成熟的內心。王子有時候有點嚴肅。我們本來並不想讓他在葛萊美頒獎典禮上發言，因為我們不想讓世人以為我們在利用這些孩子。但他想要，所以我母親允許了。我想這樣他能好受點。王子真是太勇敢啦!! 他們都是非常自信、非常好的孩子。沒有不安全感，非常堅強，就像他們的父親一樣。毯毯充滿了歡樂，他拿著玩具飛機轉來轉去，讓它們飛上天，還學飛機的聲音。他在音樂、舞蹈和歌唱上很有天賦。你和哈麗瑪是否與亞麗杭德拉分享對賈法爾、杰梅甲斯提的的監護權？他們時常過來。我會帶我的孩子還有他們的朋友去岡比亞，我在那里開演唱會。王子和其他孩子都非常想念賈法爾和杰梅甲斯提，他們非常親密。他們會在Skype上聊天，說： “你們什麼時候回來？我們想你！”他們相親相愛。麥可的孩子們感情上恢復了嗎？還是仍然很悲傷？不那麼悲傷了。他們有自己的回憶、他的音樂和他的遺產。他們在我們所有人身上都能看到他，我會說他們爸爸過去常說的話，比如我叫他們“蘋果頭”，我們家都這麼說。如果麥可知道孩子們不再戴面紗了會不高興嗎？有許多事情他都不會喜歡的。他不想要他們出現在媒體上，他想讓他們過正常的生活，這對於他這麼有名的人來說很難。但總有一天他們得去適應社會，成為一個公民。他們和我的孩子一起去看電影，他們喜歡動畫片：《怪物史萊克》系列、皮克斯（Pixar）動畫電影、Happy Feet，還有Iron Man。我想他們對電影的幕後制作感興趣。他們很快就會停止接受家庭教育，是真的嗎？我想也許會……他們會去上私立學校，這樣他們能和其他孩子們交流，知道交朋友是怎麼回事。毫無疑問，這對他們來說是最好的。面對喪子之痛，凱瑟琳是如何挺過來的？這對她很艱難，畢竟是白發人送黑發人啊。 Janet和Latoya在麥可孩子們的生活中扮演了重要的角色嗎？她們會來帶他們去吃冰淇淋。我們剛剛為湖人隊的比賽舉行了一次大的家庭聚餐。我的母親是湖人隊的頭號球迷，所有的孩子都去了。人的一生中只有一次當孩子的機會，只能擁有一次童年，他們現在就是孩子。他們可以隨心所欲地喊叫，也會得到一定的約束。在自己孩子面前，你是個嚴厲的父親嗎？我只確保他們不步入歧途。我認識他們的朋友，我不喜歡孩子們在朋友家徹夜不歸，因為你不了解這些人父母的生活。我喜歡他們待在身邊。我想讓他們去非洲看看那些一無所有但快樂依舊的孩子們，我也想帶上麥可的孩子們一道去。你和兄弟們近期會一起表演嗎？我們有計劃，但現在我會做一些自己的演出，因為我想出去看看自己還行不行。事實證明我真的還行！ -- 在一個充滿仇恨的世界我們仍須勇於希望在一個充滿憤怒的世界我們仍須勇於安慰在一個充滿絕望的世界我們仍須勇於夢想在一個充滿猜忌的世界我們仍須勇於相信 ---------------by 麥克傑克森 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 130.85.56.84