Re: [問題] MJ歌曲的歌詞問題
看板KingofPop (麥可傑克森 - Michael Jackson)作者rafikii (rafikii)時間16年前 (2009/09/18 10:08)推噓4(4推 0噓 2→)留言6則, 5人參與討論串1/3 (看更多)
第二三題已經推文了(我不要水桶阿....)
所以抱歉佔一篇回應 關於human nature 這一題
這個"he" 是指 "god" or you can say it's the "nature" itself
MJ對上帝有忠誠的信仰 他相信神 相信一切人性的美好來自上帝
而這個 He (尤其是大寫) 就是指造物主
所以這一句( does He do me that way)意思是"這就是他加諸於我們的人性吧"
對應到這首歌詞中描繪一切人與人之間的互動,情感反映，相互牽繫等等
希望我的解釋您滿意！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.212.198
推
09/18 10:34, , 1F
09/18 10:34, 1F
推
09/18 10:48, , 2F
09/18 10:48, 2F
→
09/18 10:48, , 3F
09/18 10:48, 3F
→
09/18 11:11, , 4F
09/18 11:11, 4F
推
09/18 11:29, , 5F
09/18 11:29, 5F
推
09/19 13:35, , 6F
09/19 13:35, 6F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
4
10
KingofPop 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章