PTT偶像團體區 / KingofPop (麥可傑克森 - Michael Jackson)

[新聞]令人有點難過的新聞

看板KingofPop (麥可傑克森 - Michael Jackson)作者kiwibethesis (kiwi^^)時間17年前 (2008/06/15 01:52)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/3 (看更多)

MJ：下一個貓王？日期：2008-06-14 來源：MJJCN 作者：Keen 2008年6月13日《華爾街日報》原文： http://online.wsj.com/article/SB121331476011469961.html?mod=googlenews_wsj 一個私募投資集團正在打算為邁克爾‧傑克遜（Michael Jackson）做點什麼，做點那些長長一串的音樂業內老手、律師和億萬富翁朋友一直沒能做到的事情：振興這個流行明星在2005年孌童案後沉睡的事業和荒廢的財務。柯羅尼資本集團（Colony Capital）擁有拉斯維加斯的希爾頓酒店，也是附近斯特仙娛樂場（Station Casinos）的主要持股人。目前它正在和傑克遜先生商量怎麼讓他重新回到舞臺上，並通過在拉斯維加斯長期駐唱，回到聚光燈下。同時它也想要這位歌手賣掉夢幻莊園牧場（Neverland Ranch），這個曾經擁有遊樂園和動物園的天王住家，在這裏，發生過引發爭議的兒童過夜事件。柯羅尼和它的高管並沒有擔任傑克遜的經紀人或私人顧問。但儘管如此，他們也許還是能有比別人更好的機會來和傑克遜做成生意。因為柯羅尼給了這個流行明星一大筆錢。這個私人資本集團在五月的時候，從堡壘投資集團（Fortress Investment Group）那裏買下了2300萬美元的債權，這是傑克遜抵押他在洛斯奧利沃斯的夢幻莊園而得來的貸款。49歲的傑克遜當時已經誤期還款，而堡壘集團已經發出通知要沒收莊園上市拍賣。在買下這個債權後，柯羅尼給傑克遜留下了一點短期的喘息空間。正在談判的是，他可以暫時不用還錢，不過在將來，他則需要還出更多的錢。 “我們買下了那筆欠條，我們一直在和傑克遜討論對夢幻莊園進行重構財務重新融資的事情，以及其他一些可以實現雙贏的商業機會，”柯羅尼的首席執行官湯姆‧巴拉克說。現在柯羅尼正在敦促這名歌手從他在內華達的鄉村大院裏走出來，——據說他最近正和他的家人住在那裏——，進行駐唱表演。要麼在它旗下的一個賭場娛樂場裏，要麼在這個罪惡之城的其他地方。傑克遜的一個發言人邁克爾‧阿米爾（Michael Amir）確認了傑克遜正在和柯羅尼會談， “我們正在進展之中，並希望能在將來做點積極的事情。” 自從傑克遜於2005年被證所有孌童指控無罪後，無數娛樂業內的高管都熱衷於為他打造一個絢爛的回歸。但基本上，這位歌手都沒有順從。2月的時候，他退出格萊美的表演計畫。同時，他也拒絕了在倫敦表演十個晚上的提議。和傑克遜談過的人都說，在經過長期的官司磨難後，他就是覺得還沒有表演的欲望。最近，這位歌手一直住在內華達州帕侖普鎮（Pahrump），在拉斯維加斯西部的60英里處。在那裏，他一直在一個家庭錄音室裏創作新歌，並對他的三個孩子進行家教。他也的確與SonyBMG音樂娛樂公司合作了一張《顫慄》（Thriller）25周年紀念專輯，銷量在美國和世界範圍內是出奇的好。但即使是這樣的項目——包括了一首新歌和幾首老歌的混音——，可能還是體現出了傑克遜並不願意真正開始工作的問題。一個知情人士透露說，這個愛分心的歌星，有段時間，曾非常專注於這樣一個計畫：在《顫慄》音樂錄影的基礎上，拍攝出一部長篇電影。目前的情況，只是他在三年前達到高峰的戲劇化人生中的一個最新轉折。為了給他高消費的生活方式找錢，他抵押了夢幻島莊園這樣的資產，同時，他卻停止了工作，而且為了打贏孌童案官司，而支付了數百萬美元的律師費。該歌星在2005年被聖瑪利亞的陪審團宣判無罪。但他依然負債四億美元，拿的是他大量的音樂版權做抵押。夢幻島則用來抵押了一個較小額的貸款。自從那時起，據傑克遜身邊的人說，該歌星還是某種程度上減少了個人花費。他最大的抵押是拿Sony/ATV的音樂版權。這是他和日本電子巨頭Sony的合資企業。傑克遜的份額大約價值五億美元以上。但雙方的合作協議將在兩年內到期，其中據說有一條協議是其中一方可以買斷另外一方。熟悉情況的人說，Sony一直都認為應該是它來實現這個權力，所以它甚至努力阻止其他債權人得到傑克遜的那一半公司股權，這樣它才可以在將來行使買斷權（編者注：實際上這個選擇權已過期作廢）。但是如果傑克遜身旁有了像柯羅尼這樣的巨富夥伴，那麼這個事情又會變得非常複雜。更麻煩的是：大部分時間裏，傑克遜都把他的生意交給一堆顧問去打理。有些人是忠實地為這位歌星做事，其他人則有別的利益打算。傑克遜償付貸款有困難的消息，很快傳給了銀行和華爾街的老手們，他們一直在試圖在誤期付款的冒險和可能獲得其背後具有非常價值的抵押物的可能性中做出平衡。柯羅尼在最近幾周裏，給傑克遜提出了一系列的拉斯維加斯回歸計畫。每一個計畫，都借鑒了其他流行明星在拉斯維加斯駐唱獲得成功的元素。其中一個選項是：柯羅尼將在它旗下的一個酒店/娛樂場內為傑克遜量身定造一個戲院，在那裏他需要一年表演180場。席琳‧迪翁（Céline Dion）在愷撒王宮酒店的四年駐唱，就賺足了四億美元。而巴里‧曼尼洛（Barry Manilow）也於2007年在拉斯維加斯希爾頓酒店裏表演88場後，賺得2370萬美元。但是任何這種類型的專案，對傑克遜來說，都看起來太過勞累。最可能的選項是，創造一台像《愛》（Love）這樣的演出。《愛》是太陽馬戲團根據甲殼蟲樂隊（Beatles）的音樂創造的一個音樂劇。傑克遜不會固定出現在演出裏，但他至少一年內會在演出上出現20-30次，甚至可能還帶著他的兄弟。任何這樣的場面，都將輔佐於一個修補他形象的計畫。這個計畫的第一步是，將這名歌星和夢幻島莊園分割開來。這個莊園作為當年審判的焦點，在公眾的眼裏，永遠和那些可怕的指控有著聯繫。傑克遜已經發誓永遠不會再住進那個莊園，就別說別的了。但是他還是有個打算是把它變成一個家庭導向的主題公園，裏面有著給孩子們乘坐的娛樂設施。柯羅尼則認為這個住所對傑克遜的形象完全是毒害性的，所以正在敦促他還原這個莊園的原始名字——“楓穀牧場”，並儘快把它賣掉。柯羅尼同時也敦促他做一個公開露面，讓自己遠離那些爭議，比如上上奧普拉‧溫弗瑞（ Oprah Winfrey）的脫口秀。一個熟悉會談內容的人透露說，如果上這些談話節目，大致需要傑克遜說的就是，美國司法系統證明了他的無罪，現在他希望生活繼續。最後一步，將是需要他做一點電視表演，——最理想的就是做場高聚焦的慈善演唱會—— ，以向世界證明他依然可以唱歌跳舞。一切都要根據這個計畫進行。這個計畫當然會很長，大概要三到五年。柯羅尼還想和傑克遜合作修建一個“顫慄娛樂場”。這是傑克遜十多年來一直的夢想。 http://www.mjjasia.com/show.aspx?id=1822&cid=16 ———— 這是Wall Street的報導我有去查過原文但現在頭很痛懶得去修大陸人的翻譯... 看完這則新聞...嗯我很希望老大趕快復出也很希望這輩子至少要看一次老大的現場演出但裡面說的這些安排真的是老大自己願意的嗎？總覺得如果這樣老大就變成一個被別人拿去賣的東西... -- 我要變瘦，我要變正（茶） http://www.wretch.cc/blog/achocoholic -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.229.215