Re: [心得] 關於正直 我是這麼想的…

看板KinKi-Kids作者 (Alice玲子)時間16年前 (2009/08/28 02:01), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
平常受D大照顧很多 我最喜歡的建san DB收錄日記都是D大翻譯的ˇ 那麼也說說我的想法..... 節目完成階段性任務也罷、收視率不穩定也罷 天下無不散的筵席,節目總有收播的一天 我想Tsuyo沒問題的,我才不擔心他(笑) 我們觀眾恐怕比Tsuyo還糾結停播這事 只是不甘心這次結束的原因,非戰之罪 來不及讓觀眾接受停播的事實、也來不及讓番組和觀眾好好道別 對於固定收視群來說,真的是很大的打擊(苦笑) 只能接受了,不然能怎麼辦呢(攤手) -- Nel nome del Padre, e del Figlio, e dello Spirito Santo. Amen. 因父、及子、及聖神之名,阿們。(Italian) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.27.220

08/28 07:41, , 1F
日放那邊大家都卯起來在寫信給朝日的樣子 沒打算要接受;
08/28 07:41, 1F
嗯!是應該要先努力看看,不管結果如何,總之是盡力了!!

08/28 08:43, , 2F
說起建san日記 我上次翻一翻停頓很久了(滾來滾去)
08/28 08:43, 2F
啊>////< D大加油!真的很愛很愛你的翻譯喔~ ※ 編輯: alice910265 來自: 114.40.15.164 (08/28 12:43)

08/28 21:11, , 3F
來不及好好告別真的很可惜,一定有很多很妙的鏡頭可以回顧
08/28 21:11, 3F

08/28 21:11, , 4F
推Alice說的啦>//////< 然後、我也要偷推D大的翻譯>///<
08/28 21:11, 4F
文章代碼(AID): #1AbidyHR (KinKi-Kids)
文章代碼(AID): #1AbidyHR (KinKi-Kids)