KIT 今起現身MTV 跩姝黛薇兒
粉懂得的英文的潔儀, 今天起客串MTV 動畫的小老師
一連五天, 注意收看時間囉!
MTV 音樂台 跩妹黛薇兒
週一至週五 (本週)
7:00-7:30 AM, 16:00-16:30 PM(此時段有問題, 不在今日節目表中)
22:00-22:30 PM
香港也會播吧~~
此節目大概播5分鐘動畫, 穿插教一段英文,
一集共有3段....
但第3段教學是在唱完片尾曲後, 所以不要急著轉台
今天kit 蠻好笑, 她教的一句是:
"Olive leaves is so B.C."
意思是"橄欖葉早就過時了" (劇情說來話長)
她說這句有點奇怪?
我想是她在 lola 時, 那場表演有戴桂冠的關係??
所以才說奇怪.....
然後幾乎每個小老師, 像許慧欣, 王力宏, 潔儀
都會對它的中文翻譯有意見
覺得教起來怪怪地.....可能是為了配合劇情吧!
想回味英文教學的看這裡 (可17日還沒上去):
http://www.mtvchinese.com/Channel/Show/Daria/English.html
--
旅途中最忘不了的是朋友 >^_^<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.185.63
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
KITCHAN 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
