[翻譯] 2010年 Wink up 3月號 傳言板（KAT-TUN）
KAT-TUN 田口淳之介
給大野（智）君
因為最近聽說你熱衷釣魚。我想運動就是要分出輸贏喔。品嚐過勝敗的滋味，友情也會
隨之萌芽，所以想跟頻率應該很合的大野君比賽看看。順帶一提…要在這麼冷的天氣比嗎
？ 請天氣溫暖點後再來比賽。現在這麼冷的天真的沒辦法。
KAT-TUN 赤西仁
給（北乃）紀伊
你好嗎？
KAT-TUN 上田龍也
給SMAP諸位
前陣子受諸位照顧了。再一次體認到前輩厲害之處。將來若還有參與機會，請多多照
顧。中居君…請你也該記住我的名字了（笑）。
嵐 松本潤
給以下各位
給赤西（仁） 你這傢伙是戴假髮嗎？偶而也別戴帽子上雜誌吧。歌迷是想看你好好
整理好頭髮的樣子！
NEWS 手越祐也
給以下各位
給龜梨（和也）君跟小內（內博貴） 拍攝現場很開心唷。到三月前請多關照 ♥
Mis Snow Man 渡邊翔太
給以下各位
給龜梨（和也）君 請不要每次看到我就攻擊我的奶頭…不，應該說我很開心！
『DREAM BOYS』時，每天都因為冷凍噴劑激凸（笑）。一段時間沒見面，我想您應該忘
記了。但是之前您來看『～瀧澤革命』時，沒忘記攻擊我的奶頭。我很開心！對了，您
記得我的名字了嗎？
-----------------------------------------------------------------------------
淚推松本大爺！〒△〒
漏掉的月份日後補...（逃～）
有錯請來信或推文指正！
語句不通順 錯字校正也大感恩！ Orz
想引用或轉載的請『先』來信告知～
謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.51.170
推
02/07 20:12, , 1F
02/07 20:12, 1F
推
02/07 20:14, , 2F
02/07 20:14, 2F
推
02/07 20:15, , 3F
02/07 20:15, 3F
推
02/07 20:19, , 4F
02/07 20:19, 4F
→
02/07 20:21, , 5F
02/07 20:21, 5F
推
02/07 21:28, , 6F
02/07 21:28, 6F
推
02/07 21:42, , 7F
02/07 21:42, 7F
推
02/07 22:09, , 8F
02/07 22:09, 8F
推
02/07 22:17, , 9F
02/07 22:17, 9F
推
02/07 22:19, , 10F
02/07 22:19, 10F
推
02/07 22:54, , 11F
02/07 22:54, 11F
推
02/07 23:19, , 12F
02/07 23:19, 12F
推
02/07 23:22, , 13F
02/07 23:22, 13F
推
02/08 01:35, , 14F
02/08 01:35, 14F
推
02/08 03:16, , 15F
02/08 03:16, 15F
推
02/08 09:52, , 16F
02/08 09:52, 16F
推
02/08 13:08, , 17F
02/08 13:08, 17F
推
02/08 13:23, , 18F
02/08 13:23, 18F
→
02/08 13:23, , 19F
02/08 13:23, 19F
推
02/08 14:20, , 20F
02/08 14:20, 20F
推
02/08 14:25, , 21F
02/08 14:25, 21F
推
02/08 15:22, , 22F
02/08 15:22, 22F
推
02/08 16:33, , 23F
02/08 16:33, 23F
推
02/08 18:50, , 24F
02/08 18:50, 24F
推
02/08 20:34, , 25F
02/08 20:34, 25F
推
02/08 23:46, , 26F
02/08 23:46, 26F
推
02/09 01:52, , 27F
02/09 01:52, 27F
推
02/09 15:16, , 28F
02/09 15:16, 28F
推
02/10 00:57, , 29F
02/10 00:57, 29F
→
02/10 20:11, , 30F
02/10 20:11, 30F
推
02/11 23:03, , 31F
02/11 23:03, 31F
推
03/04 09:57, , 32F
03/04 09:57, 32F
KAT-TUN 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
