[翻譯] 070827 中丸のページ☆114

看板KAT-TUN作者ketty7095 (小翻譯工^O^y)時間18年前 (2007/08/28 23:33)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

※翻譯文請勿轉載！有錯歡迎來信指正^^ 中丸ペㄧジ No.114 8/27 （＃^ ・^ ＃）ノ唷～昨天吃了炸串燒今天是刨冰にょきにょき我是中丸雄一今天去看了增田的entertainment show (譯者說明：是增田的「ますマス」) 然後和上田去了祭典的卡拉OK（笑臉）呀夏天還是很熱呢（o０o）這樣的日子是去不了祭典的吧雖然這麼說著還是跟上田去了哇～到了之後馬上吃了刨冰刨冰最棒啦～～那個真的很不錯呢（上升符號）祭典的氣氛有出來了（^０^）笑容滿面（愛心的符號）在這之後開始暴露出各種的往卡拉OK移動兩個人唱了「ガラスの十代」（笑臉）呀真的很久沒和上田來卡拉OK了當成唱歌的練習也不錯呢（豬的符號）今天看了增田的「ますマス」也很開心呢祭典和卡拉OK也是最棒的了～～大家在暑假的最後enjoy的怎麼樣呢？啊　昨天吃的東西是這樣的 click（照片）（o０o）炸串燒還要再去吃果然還是好吃那麼明天星期二晚上12點開始的絕對一定要聽的廣播「R-One KAT-TUN」要聽喔（笑臉）啊作業還沒做完的人，即將要來到最後的部分了．．．新學期也要加油～今天聽“I LIKE IT”睡覺吧那麼下次見囉！咔嚓　嘟～嘟～嘟～去看了增田的ますマス啊果然是去捧場了呢還跟上田去唱歌不錯不錯^^ 中丸最近還滿常吃刨冰的(笑) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.163.186