[翻譯] My travel - 中丸雄一

看板KAT-TUN作者yuunajk (攸奈)時間18年前 (2007/08/22 18:29)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

●如果有一個禮拜的休假要去哪裡？如果有一個禮拜的話應該是國外了吧。想去看世界遣產。最想看的就是馬丘比丘！＊理由是，因為有個「只有這個一定要去看看」的說法（笑）。不過反而還是可以悠閒的渡過的長假旅行比較好馬丘比丘　http://homepage20.seed.net.tw/web@3/xplanet/machu.htm ●從國外回來第一餐要吃什麼？壽司！　首先第一個一定是白身魚吧。放入口中的那一瞬間還要說「好吃！」 ●最忘不了的旅行中的景色是？在夏威夷的山上看到的威基基海岸的景色！天氣很好的時候海看起來真的美到不像話哦。還有氣仙沼的海！那也不是蓋的！不但海的顏色很美，白色沙灘超棒的說。還有拉斯維加斯的霓虹燈也是，第一次看到的時候很感動說 ●想一個人旅行的指數是？２７％如果可以的話還是想找人跟我一起去呢。之前去拉斯維加斯的時候大家要一起去看音樂劇，可是我把證明身分的護照放在房間裡，只有我沒看到。就因為這樣就變成我一個人行動，其實還蠻開心的。像次看了兩次噴水表演之類的。為了場刊拍攝去紐約那次也是，一個人去逛街還買了兩雙運動鞋。原來我意外的是可以一個人活動的人嘛（笑）。 ●旅行的必需品？小型擴音器，我旅行的時候都會隨身帶著哦。最近我買到音質比較好哦。其實我家也有擴音器，不過只有主機。之前跟光一提到這件事的時候，光一似乎也是個很講究的人說。而且在這方面的知識和機材所投注的熱情也是非同小可的說。 …我都覺得自己還太嫩了（笑），低落到不行，那個主機到現在跟本都還沒從箱子裡拿出來說（笑）。 ●在旅行的地方會有什麼樣的邂逅？在十字路口撞到，對方手上的資料就散落一地。然後我就一邊到歉一邊一起撿，然後對方就小生氣。撿完之後我就去咖啡店，而剛剛的女的也在那邊。我們就從「啊，剛剛不好意思…」這般的對話開始了我們的戀情。（龜「那你要看『唯一的愛』啊，如果你喜歡這種感覺的話你會迷上那部戲的哦」）啊～有看有看…只有一集（笑）而且龜還ＫＩＳＳ了。看到他ＫＩＳＳ那一瞬間我不自覺的叫了サプイポ＊～～（笑）＊サプイポ　這個是關西用法的「雞皮疙瘩」，可是如果套進去用好像不太合理|||| 的「雞皮疙瘩」，可是如果套進去用好像不太合理|||| 　　　　　　總之…其實我不太懂他到底想說什麼…以上是我的理解範圍Orz ●旅行的回憶其實我剛進Jr.的時候因為有人跟我說「想不想去一年左右的旅行？」所以就去參加「前進！電波少年」＊的旅行甄選。結果後來那個企畫就沒了，是說如果真的去的話我想我的人生應該會蠻不一樣的才對（笑）＊進め！電波少年　日本電視台的一個類似青少年城市冒險的節目　　　　　　　　　現在應該沒了吧… (07/09/wink up) -- 所以擴音器是要幹嘛的啊||| -- 　　　　　　　　有錯請指正 ★ 如欲轉載請告知 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.170.112