Re: [影音] 180224 荷拉日本fan meeting
: (有人聽得懂嗎？)
不專業亂翻一下，如果有誤懇請賜教。如果想轉請附譯者來源喔。
主持人:好的，那麼來看下一張照片吧。下一張照片是這張。
主持人:喔！這個是？ 這是哪位呢？
荷拉: 是哪位...大家知道嗎？
(觀眾: 知英~~~~)
荷拉: 是知英唷。
主持人: 是的！
荷拉: 這是今年夏天過來日本玩的時候，跟好久不見的知英見了面，一起吃了飯，
在渋谷拍的照片。知英不是現在正在日本很努力的活動著嗎？所以也很想見她。
聊了以前的事情。久違的見到了面，心中也滿滿是感慨。嗯...感觸萬千。
嗯....嗯，就是這樣(笑) 現在知英正在努力著，所以我接下來也會好好努力的。
(觀眾拍手喊fighting)
荷拉: 今後也請繼續支持知英和我。
主持人: 受到了彼此的刺激，覺得要各自更加努力呢！
荷拉: 是的，是的。
主持人: 真是令人期待呢，今後也敬請期待她們兩位的活躍表現。
荷拉: 是的。
--
█ █ ◢██◣ ███◣ ◢██◣ 朴奎利
█ █ █ █ █ █ █ █ 韓昇延
█◢█◤ █ █ ███◤ █ █ 具荷拉
█ ◥◣ █◥██ █ ◥◣ █◥██ 鄭妮可
█ █ █ █ █ █ █ █ 姜知英
█ █ █ █ █ █ █ █ χαρα φivyfisher
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.91.219
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KARA/M.1519821248.A.C94.html
推
03/01 02:52,
6年前
, 1F
03/01 02:52, 1F
推
03/01 10:29,
6年前
, 2F
03/01 10:29, 2F
→
03/01 13:51,
6年前
, 3F
03/01 13:51, 3F
推
03/01 14:45,
6年前
, 4F
03/01 14:45, 4F
推
03/02 22:13,
6年前
, 5F
03/02 22:13, 5F
→
03/14 01:03,
6年前
, 6F
03/14 01:03, 6F
推
03/14 12:53,
6年前
, 7F
03/14 12:53, 7F
→
05/16 12:05,
6年前
, 8F
05/16 12:05, 8F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
KARA 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
