Re: [情報] 横山裕がドラマ「13歳のハローワーク」に出演決定

看板KANJANI8作者yuzuki811 (柚紀)時間14年前 (2011/12/06 23:52)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※今天早上看到消息時有翻譯官方網站上的情報，跟大家分享一下囉。　横山裕將出演由松岡昌宏主演的朝日電視台戲劇「13歲的HELLO WORK」（明年一月開播、每週五晚間11點15分）。此部戲劇是以村上龍著作的、給小朋友的職業導覽書為原作，描述主角時光穿梭回到過去，再教育13歲的自己。　横山裕飾演的角色為「高野清文」，從小就文武雙全，不管做什麼都很順利，大學也在東大以優秀的成績畢業。在泡沫經濟時期下還能隨意選擇就業的地方，但相反的“無論如何都要做這個”、“想做這種工作”這類的卻怎麼都找不到，就這樣走到了現在。然而，在尋找能賭上自己人生的工作時，和主角‧小暮鉄平相遇了。對於鉄平笨拙但熱情的想在自己的道路上前近的樣子有所共感，將鉄平視為「大哥」的崇拜，並一起行動。　對於此次和松岡昌宏第一次的共演，横山裕表示：「很期待能和松岡君共演。這個作品是松岡君飾演的鉄平穿梭於過去及現代的故事，非常夢幻，也有在重要的場面中會讓人不禁掉淚的部分，覺得是能讓很多人覺得好看的作品。我飾演的高野是一個文武雙全的男人，但偶爾也會不小心毒舌一番、有這樣面貌的角色。希望能一邊期待這樣的高野一邊來演戲」。　此部作品還有桐谷美玲、田中偉登、光石研、古田新太、風吹ジュン的出演。以上，是一篇以ヨコ為主的報導(?)～（笑） ※ 引述《yuchunlost (悲傷‧萬歲)》之銘言： : ＴＯＫＩＯ松岡が主役！村上龍さん職業ガイド本がドラマ化 : スポーツ報知 12月6日(火)8時2分配信 : 　子供向けの職業ガイドとしてベストセラーとなった村上龍さん（５９）の「１３歳のハ : ローワーク」（幻冬舎刊）が、ＴＯＫＩＯ・松岡昌宏（３４）の主演で連続ドラマ化され : ることになった。来年１月スタートのテレビ朝日系「１３歳のハローワーク」（金曜・後 : １１時１５分）で、松岡はタイムスリップで時空を越え、１３歳の自分を再教育する。小 : 説などではないガイド本がドラマの原作となるのは異例だ。 : 　「１３歳のハローワーク」は、中学生に向けて５００種以上の職業を紹介するガイド本 : 。２００３年に出版され、１４８万部のベストセラーとなり、進路指導の教材として全国 : の学校でも使われるなど、大きな話題となった。今回のドラマは、社会情勢の変化を受け : て大幅に加筆修正し、昨年出版された「新・１３歳のハローワーク」が原作。映像化は初 : めてとなる。 : 　ドラマは、捜査一課への異動を夢見る３５歳のさえない警察官・小暮鉄平（松岡）が主 : 人公。突然、バブル全盛期の２２年前にタイムスリップし、能天気な１３歳の自分（田中 : 偉登＝たけと）と遭遇。自分の思い描いた仕事と人生を手に入れるため、さまざまな職業 : を体験させていく─というもの。ドラマでは１５種類以上の職業が登場する予定だ。 : 　初めてテレビに出たのが１３歳の時だったという松岡は「当時、僕はすでにＴＯＫＩＯ : のメンバーで、将来のビジョンもしっかりしていました」と胸を張った。ドラマについて : は「ほぼオリジナルに近く、プロデューサーと相談しながら作っていくたび、楽しみが増 : してきています。物語も夢があって面白い！　グッときました」と語っている。 : 　共演は関ジャニ∞・横山裕（３０）、桐谷美玲（２１）ら。鉄平を兄貴と慕う東大卒の : モラトリアム青年・高野清文役の横山は、松岡と初共演。１３歳の頃、原作を読んでいた : という桐谷は、進学塾の臨時講師をしている女子大生・真野翔子を演じる。このほか風吹 : ジュン（５９）、古田新太（４６）らが出演する。 : 　脚本はドラマ「ドン★キホーテ」や映画「ＤＯＧ×ＰＯＬＩＣＥ　純白の絆」の大石哲 : 也氏が手掛ける。同局の中川慎子プロデューサーは「日本中の１３歳にはもちろん、『働 : くことは生きること…』その実感を求めて、道なき道を歩み続ける社会人への応援歌とな : れば」と話している。 : ● 來源：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111206-00000008-sph-ent -- 柚紀の喜怒哀楽＆ラブ http://shinews.blog119.fc2.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.35.139.88