[翻譯] 2010 non-no Ｑ＆エイト 村上信五
Ｑ：如果不當關八，想做的職業是？
那就當事務所的經理之類的吧？
不過，要怎麼做呢......要回大阪嗎？
回到大阪，經營傑尼斯的大阪分公司也不錯呢（笑）。
Ｑ：有著前女友回憶的東西......不會丟掉的人是？
啊，會是誰呢。這個我不知道！
到底會是誰呢...啊，Yoko吧。
總覺得他會很珍惜的樣子......
我還是不知道啦，這種問題。
Ｑ：會在自動販賣機零錢口摸零錢的人是？
Yoko。
雖然我好像也會「零錢啊，零錢」的說著，
心想「我還是小孩所以沒關係」之類的，果然還是這樣呢（笑）。
Ｑ：覺得「不想成為這個人的經紀人」的成員是？
全部都不想（笑）。
因為實在太了解成員們的一切了。
要拜託事情什麼的，一定會覺得很煩很討厭。
Ｑ：請先告訴大家求婚時會說的話！
「差不多是時候了吧。」
放在小盒子裡這樣。想要很自然的說出來呢。
Ｑ：今後你就是總理大臣了。首先要從哪裡著手？
先從外交做起吧。
想讓日本和外國的關係友好呢。
機會難得，先從大地方開始改革吧！
Ｑ：「就只有這個不會輸給其他成員！」自傲的是？
熱愛足球的這份心是絕對不會輸給任何人的！
Ｑ：能果能用超能力的話，想要怎樣的能力？
如果能使出超能力的話......。讓沙漠綠化吧。
森林遭受破壞是很大的問題。總之先建造公園吧。綠意盎然的公園。
--
若有錯誤或不妥的地方請指正
另外也請勿轉載，謝謝 ^___^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.66.230
推
03/21 20:51, , 1F
03/21 20:51, 1F
推
03/21 21:24, , 2F
03/21 21:24, 2F
推
03/21 23:39, , 3F
03/21 23:39, 3F
→
03/22 16:41, , 4F
03/22 16:41, 4F
推
03/22 21:56, , 5F
03/22 21:56, 5F
KANJANI8 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
