[翻譯] 2010.4月號 POPOLO 附錄関ジャニ∞

看板KANJANI8作者saeko136 (悲或喜還有什麼差異?)時間16年前 (2010/02/28 00:52)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

2010.4月號 POPOLO 附錄関ジャニ∞－便利商店購物無意間就買了的、便利商店商品是？以下節錄関ジャニ∞的部分大倉忠義－飲料只要有這個就很高興了我很常買茶呢！喜歡的是茉莉花茶！雖然我有習慣買的飲料，但因為它常常買不到，所以買不到習慣喝的飲料時、喝什麼都OK。渋谷すばる－沒有特別的幾乎不去便利商店！嗯～，因為我幾乎不去便利商店的呀……。不買零食、也不買漫畫和雜誌，我也不在便利商店買酒哪。錦戶亮－飲料勉強要說的話就是碳酸飲料吧？嗯～，想不到！我幾乎是不買零食、也不買茶的。……啊、但是呢，勉強要說的話、碳酸飲料算是常買的東西吧（笑）。丸山隆平－飲料&零食飲料和零食是必須的！礦泉水、蔬菜汁和維他命系的飲料，因為常常維他命不足呀。還有就是零食，甜的和鹹的兩種都大量購買！村上信五－書晚上、睡覺前閱讀用的巡迴住旅館的時候特別常買，很常買的就是所謂的＂便利商店漫畫＂唷。晚上在睡覺前看，就那樣營造睡覺的氣氛。安田章大－魷魚加上美乃滋和七味唐辛子♪ 一個禮拜大概3次、在便利商店買回家的是魷魚，會加上灑了七味粉的美乃滋一起吃呢。真的是非常好吃，這是我的習慣唷！橫山裕－飲料喜歡對身體溫和的健康系飲料雖然很常去便利商店，但大概只會買飲料而已哪～。喜歡的是健康系的飲料，因為好喝、而且對身體也好，所以無意間就買了唷。 ------------------------------------------------------------------------ 翻的不好請見諒有錯誤歡迎指正轉載請先告知 -- \●/ 想知道裡面還有 ● |●| █ /● 甚麼嗎(勾手指) 大大大倉有MARU! <█> █ || █︶ ● ◤ 是飛天小老頭! \○/裡面有Hina MARU! ◣||◢◥◣\ //◢◤◣ ◢橫ˇ \○/Ｊ \○/ \○/ \○/ ████████████ ██ㄟＲ（︶Ｈ ξ ＹＳ ████████████ ██ （ \ / <●猴＜ (︶ / v -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.14.122

[翻譯] 2010.4月號 POPOLO 附錄 関ジャニ∞

[翻譯] 2010.4月號 POPOLO 附錄関ジャニ∞