[翻譯] 2009.11月號 POPOLO 附錄 関ジャニ∞- …
2009.11月號 POPOLO 附錄 関ジャニ∞-昨天的晚餐
這個月調查了取材前一天的晚餐菜單!健康派或是盡情吃、一個人吃飯或是很多人一起吃
飯等,用餐習慣也因人而異。在意的star的"飲食生活&喜歡的食物"完全了解。
以下節錄関ジャニ∞的部分
大倉忠義-串燒
在喜歡的店吃串燒喝酒
吃了串燒,一個人去了常去的店(笑)。串燒不管是沾醬料或鹽都很喜歡,當然要邊喝燒
酒。因為實在太好吃了,所以吃了很多唷。
渋谷すばる-壽司
吃了外送的壽司
昨天晚上吃了壽司。能夠去店裡吃的話就好了,但很可惜的是外送。儘管如此,因為那是
很好吃的壽司,因此而心情大好。
丸山隆平-ホルモン(大腸、內臟)鍋
跟朋友一起吃飯
跟好朋友們和他們的家人一起去吃ホルモン鍋喔!每年會跟這些成員聚餐好幾次,真的超
開心的!
村上信五-奶油焗白菜
料很多的王道燉品
昨天,是什麼呢。對了,是奶油焗白菜!加了蘿蔔、洋蔥、馬鈴薯、花椰菜和雞肉的王道
燉品。讓人忍不住想吃呀。
安田章大-壽司
海膽很好吃!
吃了壽司!昨天海膽特別好吃!雖然以前討厭海膽,不知何時開始也吃海膽了。如果吃到
好吃的海膽,就會露出笑臉喔。
橫山裕-煎餃
吃了35個喔!
昨天吃了35個煎餃!雖然只是小煎餃,但這樣好像也是吃太多了(笑)。還吃了切成長條
狀的山芋。像這種吃法,好像會變胖呀(汗)。
錦戶亮-拉麵
工作回家時跟團員一起,拉麵是味道濃厚的豚骨口味。
------------------------------------------------------------------------
大倉是在自己家吃飯嗎?
翻的不好請見諒
有錯誤歡迎指正
轉載請先告知
--
《橫雛GO BAR促進會活動實況報導》 ╭──◆◇BAR◇◆───╮
報告會長,基地台已拆除完畢 不准進去,│ ... ... │
幹得好 ◥ ◥ ◥ 討打嗎? │ ● ● │
●◤ <● <● <● ○☆ ● ◤ │▄▄▄▄橫▄▄雛▄▄▄▄│
<す> 倉) 安) 丸) (客︶ (亮) │ 〒 〒 │
____/\___________||___||___||_________\)______//___╰────────────╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.10.235
推
09/28 02:15, , 1F
09/28 02:15, 1F
推
09/28 10:30, , 2F
09/28 10:30, 2F
推
09/28 12:14, , 3F
09/28 12:14, 3F
推
09/28 20:02, , 4F
09/28 20:02, 4F
KANJANI8 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章