[翻譯] 2009.9月號 duet 関ジャニ∞-丸山隆平

看板KANJANI8作者saeko136 (悲或喜還有什麼差異?)時間16年前 (2009/09/08 19:39)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

2009.9月號 duet 関ジャニ∞－超有趣近況talk 以大阪京瓷巨蛋為終點，久違的全國巡迴結束了。本月的照片是由関ジャニ∞的團員們自己拍的唷～還有巡迴時的花絮和近況…總之訪問了很多東西～！丸山隆平【巡迴】這次巡迴真的好開心喔～。所謂發行專輯就是可以達到理想的狀態，也做了很多新的嘗試，以內容而言、就我來說是覺得滿足了，不曉得大家覺得開心嗎？大概是從巡迴的途中開始，大倉的鼓和我的貝斯會有即興的時間，因為是即興，所以並不是從頭到尾都會完全配合得好好的唷。但是，也有感覺很好、節奏剛好配合上的瞬間，那個感覺真的超棒的。吃飯的話也是每餐都很好吃耶。如果住兩晚的話大概都是燒肉跟和食、這兩樣已經成為慣例了。不管是什麼都很好吃，在北海道跟ヤス一起去的店超不得了的。那時候村上君和大倉也一起去，鮭魚卵裝得滿滿的！！＂咚＂全部都是海產！！像這樣的感覺、全部都很好吃呀。海鮮咖哩也很美味、最棒了。這次跟團員在旅館房間裡一起度過的時間相對還蠻多的，有一次亮ちゃん在章ちゃん的房間彈藍調，因為太累都快睡著了，邊彈邊睡真的好好笑（笑）。【新梗】這次巡迴第一次發表的新梗＂パスーン＂不曉得大家記起來了嗎？這原先是為了騙歌迷大家而想出來的。因為一直以來總是＂パーン（pang）＂、所以想在後面接一個＂スーン＂，說起來是種合奏的技巧呢。但是每次我大喊「準備！」，大家都只講到＂パーン（pang ）＂就停止了，到之後的＂スーン＂好像就沒辦法了。但是堅持就是力量，要是也能夠漸漸開始看到＂パスーン＂的扇子，會讓我很高興的喔！！謝謝大家！！Ma，因為還有依然是傳說中的梗＂テキサス＂（笑）。噢、對了，前陣子在演唱會會場看到有人拿＂テキサス＂的扇子，那也讓人超開心的。我從今以後也會好好努力。【太陽眼鏡】很喜歡的太陽眼鏡不見了（淚）。但是夏天到了，想要一副新的，所以在巡迴開始前、在大阪立刻就去買了。太陽眼鏡復活！！【老家】前陣子，久違的回了老家。那時媽媽做了炸雞塊和酒粕湯，充分品嚐家庭的風味呢，一口氣全部吃光了。晚上跟當地的朋友去吃飯，跟五個中小學的同學一起，其中也有五年沒見面的人，真的好懷念喔。 ------------------------------------------------------------------------ 小亮邊彈邊睡好可愛:D 翻的不好請見諒有錯誤歡迎指正轉載請先告知 -- 給すばる─ 180 ┬ 看吧! 175 ┼ ◥ ⊙⊙ 我相信你有175公分。 170 ┼ ▽ 喂!! 165 ┼ <█> \○/◤ From V I P 160 ┼ █ 安 ┴ || || ∞monopod -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.17.77