[翻譯] 2009.9月號 POPOLO 附錄-関ジャニ∞
2009.9月號 POPOLO 関ジャニ∞－暑假想去的"推薦的東京著名景點"
以下節錄関ジャニ∞的部分
錦戶亮－千馱木
喜歡下町那一帶
去下町會想吃文字燒。
大倉忠義－東京鐵塔
說到東京就是這裡！
因為很有名而且很特別，到上面看看的話應該不錯吧。我小時候曾經去過一次喔。
渋谷すばる－渋谷
因為什麼都有！
首先，如果去渋谷的話要做什麼事都可以！（笑）可以吃飯、也可以買東西，因為什麼都
有所以推薦喔。
丸山隆平－台場
晚上夜景很漂亮☆
有玩樂的景點、吃飯的話有很多好吃的餐廳、也可以去購物，因為那裡充滿各式各樣的東
西所以推薦。
村上信五－FUTSAL（五人制足球）
即使下雨也可以踢足球！
國分太一さん帶我去的五人制足球場，因為在室內，所以即使下雨也可以踢足球，真的很
棒耶！
安田章大－淺草
去吃東京的壽司食材（放在握壽司上面的料）
在使用東京灣釣到的魚作為食材的壽司店，吃只有東京才有的壽司食材＂鯖魚＂！之後去
淺草寺參拜、吃煎餅！
橫山裕－原宿
街道有東京的感覺
因為原宿讓人有東京的感覺所以推薦。再來就是渋谷，第一次走在渋谷的十字路口時，人
多到讓我嚇一跳！
------------------------------------------------------------------------
翻的不好請見諒
有錯誤歡迎指正
轉載請先告知
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.30.87
KANJANI8 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
