[丸の大切な日] 2008.12.01:死

看板KANJANI8作者 (TC劇団は永遠に不滅です)時間17年前 (2008/12/06 15:39), 編輯推噓3(302)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
朋友說了。 「會因為熟悉的地方和音樂而想起。所以、很痛苦...。」 我、是這麼想的。 例如。 腦中突然浮現某人的身影時、不自覺的播了電話、而「我現在剛好正想到你」、 對方這麼對你說。 像那樣的偶然、難道身邊沒有發生過嗎。 和那個相同、在朋友或是身邊的人出外旅行時、特別會想起平常早已忘記的事、 腦海中都想著那個人。 我認為、或許那是因為出外旅行的朋友或是身邊的人、正和別人說著他們和你之間 的回憶。 所以、與其難過不如試著闡述那些回憶吧、為了不要忘記。 當一個人被忘卻的時候、才是他真正死去的時候、我是這麼想的。 所以現在、你心中忽然想起的人、不管他是否活著、還是正在旅行、或許是他也正 好想起你也說不定(笑臉) 我無法用言語正確傳達出我想要表達的、但各位若能感受到些什麼的話是我的幸福。 要好好地 吃頓中飯唷(笑臉) 願對你而言 也會是 美好的一天(溫馨)(楓葉) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.42.193 ※ 編輯: rocksubaru 來自: 220.136.42.193 (12/06 17:17)

12/06 18:34, , 1F
maru說得真好,體會好深啊~!
12/06 18:34, 1F

12/06 18:59, , 2F
好喜歡這篇日記^^
12/06 18:59, 2F

12/07 23:36, , 3F
感謝MARU,即便是感傷的話題仍能感受到你透過文字表達出溫暖
12/07 23:36, 3F

12/07 23:37, , 4F
也感謝翻譯,這一篇翻的真好!
12/07 23:37, 4F

12/08 12:44, , 5F
我自己也很喜歡這篇^^
12/08 12:44, 5F
文章代碼(AID): #19EYnEH4 (KANJANI8)
文章代碼(AID): #19EYnEH4 (KANJANI8)