[翻譯] Wink Up 08年11月號傳言板

看板KANJANI8作者rocksubaru (TC劇団は永遠に不滅です)時間17年前 (2008/12/05 21:55)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

==關八部分== 関ジャニ∞ 橫山裕 To 以下的給位關西Jr.的各位。演唱會太棒了。讓我學到很多。請帶我去吃飯。岡田(准一)くん。雖然你跟我說「來我家吧」、但是要去哪裡呢。我去不了。タッキー＆翼　瀧澤秀明 To 以下的各位。ヒナ(村上信五)。.........啊啊、那個照片的主題是Bon Voyage。咦～這樣啊。 ...............嗯、你要怎麼補償呢。這種尷尬的氣氛。関ジャニ∞ 渋谷すばる To 歌迷的大家。聽說live的票很難買到、算是非常感激的事。不過、我想應該會有人覺得很遺憾、而我也希望大家都能看到所以也覺得很遺憾、我希望能盡快有下階段的live。這次前來觀賞的觀眾不用說、不能來的朋友也希望你們能來觀賞下次的live。 NEWS/関ジャニ∞ 錦戶亮 To 岡田(准一)くん非常感謝。上次我們在拍『U.F.O.』的CM時、你就在隔壁的攝影棚對吧。在我們拍平面廣告照片時你也來看了、一起拍照的時候、雖然你比了peace和我們一起拍、但耳朵超級紅的。真的那麼不好意思嗎？不過那份溫柔讓我很開心。我也喜歡、岡田くん的臉。関ジャニ∞ 丸山隆平 To (國分)太一さん。『The少年俱樂部Premium』時感謝照顧。睡的好嗎？偶像真不錯呢。 Johnny's Jr. 濱田崇裕 To 以下的各位丸山隆平さん。前陣子、謝謝你帶我去吃飯。丸山くん私底下也很有趣、我也希望自己能像那樣。 (渋谷)すばるくん。我去看了live。打從心底相當感動。FLAT FIVE FLOWERS如果出了 CD我一定會買。那個歌聲是我無法模仿的、但為了能追上すばるくん我會努力的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.37.28 ※ 編輯: rocksubaru 來自: 220.136.37.28 (12/05 22:04)