[翻譯]duet 08'08 24小時休閒氣氛! 錦戶篇

看板KANJANI8作者yokoyamayou (yoko)時間17年前 (2008/08/04 16:23)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

Q:如果這個到來的話，就會覺得"夏天了"的是? A:走在街上經過冷氣機前時"挖~好熱~"的感覺時(笑)。還有看電視時，看到在播放鬼故事特集的節目時。 Q:說到夏天的約會就是這個! A:果然還是海邊不是嗎?也玩煙火之類的不是很開心嗎?但是今年夏天舉辦演唱會的關係，即使不去海邊也像是每次和大家約會一樣呢。 Q:請教我們防止夏天身體虛弱的方法 A:即使不是夏天一整年身體都很孱弱呢!(笑)但是體力方面還滿結實強壯的，雖然感到疲累也不會意志消沉。夏季防止身體虛弱的是好吃的餐點!吃了之後就會有精神喔。 Q:夏天喜歡或是定番的時尚是? A:涼鞋。我啊，很早之前就開始穿涼鞋了，被大家說"不會太早了嗎?"(笑)還有夏天常常不會穿內褲!!演唱會結束淋浴後，不喜歡穿同一條內褲，大多都是不穿內褲回家 (笑)。老實說只要帶替換內褲去就好了的事(笑)。 Q:請告訴我們暑假自由研究中做過的事情 A:報紙裡有報導類似"今天的月亮的形狀"的專欄，事先請媽媽把暑假的報紙都整理給我，8月31日時按照日期貼在筆記本上，隨便得寫上"今天是滿月"之類的(笑)。 Q夏天必做的事情，必吃的東西，必去的場所 A:小時候每年都會去熊本爸爸的老家。總是很期待爺爺拼命做給我吃的壽喜燒呢。 Q:到目前為止，最棒的"夏天冒險"是? A:沒有吧。我，想要有意義的使用時間，格外的任何行動都是有計畫性的人。所以不冒險。 Q:請告訴我們嚇得背脊發涼的體驗! A:今天去看牙醫，治療時一直睡，覺得有點嚇人時醒來，不慎直接撞到冷氣機。咦!?這不算被嚇到的話題嗎!? Q:最近熱中的事? A:打倒恐龍的電玩。村上君，橫山君，大倉，丸也有在玩，但一定是我最強的!! Q:請告訴我們這個夏天的主題，目標! A:增胖!因為之前拍連續劇時有點瘦下來，會努力回到原來的體重，成為適合穿海灘泳褲的男孩的! ============================================================================== 有翻錯請指正 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.16.154.114