[翻譯] Duet 08'04 充滿笑容的近況報告橫山篇

看板KANJANI8作者barunovip (EIGHTER is my I.D.)時間17年前 (2008/04/01 13:06)推噓13(13推 0噓 9→)

留言22則, 9人參與討論串1/1

橫山裕說到會露出ワッハッハー笑臉的事情就是決定追加SOLO CON的事，SOLO CON跟關八CON作的事情完全不一樣，唱歌跳舞的量也不同。 SOLO雖然很不安但是實地去做了以後非常開心。觀眾是為了我一個人而來，我會單純的因為這樣而開心。更高興的是大家給我的支持，才得以讓我在東京和名古屋追加公演。這代表要繼續加強自己。追加公演也是、要為了能讓大家說『是個非常棒的演出』而努力! 最近經常海外旅行，說起來明天也要出去，是兩天一夜(笑)。其實最近在努力學英文呢! 因為我國中的時候英文沒有好好學，雖然在旅遊的時候會帶著電子辭典，但還是希望如果可以不需要它就好了。學習的方法就是用DS。每天一個小時左右，堅持了兩個禮拜了噢！託DS的福大部分的單字我都能記住了，意思大概都能夠明白，真的...大概(笑)。雖然說記住了但就是旅行用的一些單字而已啦。也有一些是朋友教我的，外國朋友。嗯其實是日本人啦。啊啦，混血?其實我也不太清楚(笑) 學英文還有一個理由，以後我想住在國外，因此現在努力著。住在國外生活應該會很有趣，目前是還沒有幾歲就要移民到那裏的計畫，只有大概思考一下而已，如果是住在美國西岸、在海的旁邊的話很棒啊！之前去的時候真的很開心！　現在的興趣是拍照，在國外跟在日本氣氛完全不一樣，因為都是沒有看過的景色，所以就全都拍下來了。開始拍照的契機是去年的巡迴演唱會，有要把４７個地方巡迴中的照片都拍下來的工作，給了我工作用的相機，但我覺得用自己的相機拍會比較有趣。所以在旅行的時候一定會帶相機，想要把那些回憶都留下來，到目前為止自己拍的照片全都很喜歡。而且拍照這種事會越拍越上手，雖然我也不是很清楚，但是被マル說『拍得真不錯啊』。　＊註 →就像むちゃぶり071030藤木直人那集一樣，用DS的軟體一邊玩一邊學　 -- 因為最近我的無敵愛團復活了　還要來台灣開演唱會連續哭哭了好幾天XD一直沉浸在太開心太感動的狀態中(扭動) ヨコ這篇也才會拖這麼久|||真是不好意思m(_ _)m 這個部分每個團員的都翻完了雖然不太確定有沒有人在看　但還是希望今後還能再替大家服務！那麼謝謝各位，以上。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.132.178 ※ 編輯: barunovip 來自: 61.230.132.178 (04/01 13:11)

推

Yokokimi

04/01 13:48, , 1^F

04/01 13:48, 1^F

推

stella75427

04/01 14:02, , 2^F

04/01 14:02, 2^F

推

gaara8

04/01 16:12, , 3^F

04/01 16:12, 3^F