[日記] J-web關8戰隊 丸山隆平08.01.10
來源:lulu
翻譯:第三象限有顆痣
∞のorz授權轉載,如需轉載請至∞のorz
題目:說話也有趣哦 追
正月的休假也結束了吶。
學生應該還有假期到寒假結束的,跟好久不見的朋友們碰碰頭,大家一起聊聊假期中的開
心的事。
在年末的氣氛中,也會有點什麼都不想說的時候(=3)獨自一人的話簡直能凍起來。アン
二ユイ變成小小的那種感覺一樣,聖誕節之後,就迎來了接下來的一年。
沒什麼其他工作的日子,我一個人平心靜氣的,到街上去做衣服
全都是,為了去參拜而做的衣服。
也是,現在就像是冰河期一樣,只等著愛戀之花開放的春天。
不用講,那些超越了冬日的寒冷而熱情相擁的伴侶們,他們會更甜蜜……………………
我在說什麼(!!!!!!!!)
我被灌輸了獨身論? 不,是獨身心理? 或者根本就是我,愚癡(!?)
其實,就是感到了都市的景象的這種異常變化,為了躲避這種變化的氣氛我明天要去一夜
兩天的旅行了翻車魚(剪刀)
(這裡不明マンボウ翻車魚的具體意思,翻車魚是淺海魚,在日本的伊豆半島和
房總半島的冬天水域會出現,是不是暗示這次的旅行地點以及目的,不清楚)
回來以後肯定會變個人
(幸運草)
追伸
君も僕もかわれる
かわれる かわれる
かわるうとするか否かで
わかれる
かわれるかどうかが
わかれる
誰もかわれる
かわるうとしていると
かわるのがわかる
すると
自分を樂しむってことが
わかる。
かわる
かわれる
わかれる
わかる…………(笑)
你也好我也好都被改變了
變了 變了
拒絕變化
就要被分開
變化了什麼的話
還是要被分開
誰都要變的
有了變化才能知道了變化是什麼
然後
才知道
什麼事情能讓自己開心
變吧
被改變吧
被分開吧
知道了…………(笑)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.173.112
※ 編輯: okada1980 來自: 203.204.173.112 (01/12 20:40)
KANJANI8 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章