[分享] non-no10.5關ジャニ∞專訪(上)

看板KANJANI8作者 (...ひとりぼっち...)時間17年前 (2007/10/16 21:37), 編輯推噓13(1309)
留言22則, 11人參與, 最新討論串1/1
關ジャニ∞ 不只是有趣而已! 大大接近全是美男子的這7人 感覺很棒,也很有趣 而且誠如大家所見,外表也是個個出色。 為了如此這般的他們而着迷的人,正在急增中! 正在進行要制霸47都道府縣這樣 前所未有的全國巡迴演唱會中的他們 要認真的向我們敘述〝關ジャニ∞〞的魅力唷。 澀谷すばる 沒辦法像「我們是偶像」 這樣子的耍帥。 但是,這點也讓人很感覺舒服 以超群的歌唱力領導關ジャニ∞主唱面的すばる君。 他「最開心的就是辦演唱會的時候」這樣的超喜歡演唱會! 而且也是個會把演唱會情況每天都PO到Johnny’s Web上,非常珍惜Fans的男人。 ● 關ジャニ∞的魅力是? 「所有的成員大家都很自然不做作的部份吧。 有的時候會悶不吭聲, 遇到某個人生日時也會來慶祝吧!的氣氛超High這樣。 而關於這個部份的節奏,我覺得大家都是契合的。 我們可不只是吵得要死而已, 也是會〝那傢伙現在好像不想被人家打擾〞的這樣彼此關心。 我想或許這還是因為我們大家都在一起好幾年了的關係吧。 我們是一起熬過那段不如現在有名氣、很辛苦的時期的。 不過,剩下來其他的部份就真的跟普通的男生沒兩樣。 不管過了多久還是沒辦法『我們可是偶像呢!』這樣的耍帥。 成員裡也有會叫著『啊啊~好想交女朋友啊』的傢伙在(笑)。 但是我覺得這個部份就是以往的團體裡所沒有的特質吧,讓人感覺很舒服呢」 ● 請針對你自己談一談! 「我的私生活還是完全沒變, 一樣會去最喜歡的二手衣店買東西、和朋友去喝酒。 還有,前陣子我去了一趟美國。 因為巡迴時有4天的假期,就去了4天2夜(!)。 因為我有朋友住在那,剛好時間也能配合所以就想說那去看看好了。 雖然停留的時間很短,但給了我很棒的刺激,也覺得自己煥然一新了呢」 丸山隆平 要說是熱情還是熱血過度!? 正因為有認真推積起的這些歷史 才能孕育出這牢牢的羈絆!! 明明長相帥氣卻是個搞笑男。 在成員裡是〝只要站在那就能讓氣氛變明亮〞的開心果角色。 有時~候,也會因為出力過猛導致搞笑失敗而白費力氣(笑), 但面對這樣的危機他也會以〝笑容〞來克服 ● 關ジャニ∞的魅力是? 「應該還是〝感情很好〞吧。每次都是即興演出, 內容不同的〝關∞戰隊〞(演唱會必演的搞笑短劇) 大家的呼吸能夠一致,我想也是因為感情很好與彼此信賴才能做到的。 感情好的秘訣? 就是很老實的彼此真心碰撞吧。我們還曾經大打出手過呢。 為什麼會變成那樣我已經忘記了。 但就是吃飯的時候,橫山說〝給我揍你隔壁的傢伙!!〞。 結果大家就認真的互毆。而且還是邊哭邊打(笑)。 該說是熱情……或者只是熱血過度? 嘛,不過或許這也是關ジャニ∞的魅力也說不一定吶(笑)」 ● 請針對你自己談一談! 「現在我們正在做全國巡迴演唱。 我想說希望能儘量多看看難得能造訪的土地。 所以如果有空閒的時間就會跑出去散步。 前陣子也是,在富山時我跟村上君 〝來去探險吧!!〞的跑出去散步,偶然的發現了高岡大佛。 有種〝享受到觀光氣氛真是Lucky〞的感覺。 還有,我最近迷上使用數位相機拍下所到之處的各種風景。 不光只是風景,像是在會場後台裡曬太陽的成員們、 或是在店門口打瞌睡的老奶奶等等(笑), 只要是引起我興趣的事物我都會拍下來」 大倉忠義 我們只不過是〝普通男子〞。 是因為受到各位支持者對我們 的培育才能走到今天這樣的成就 最後才加入成員的大倉君, 在團體裡是最年少&沉穩我行我素的弟弟角色。 加入後以猛烈特訓的鼓技將男人味全力釋放。 最近則是接連接下連續劇的演出工作, 向我們展現出各種不同的面貌! ● 關ジャニ∞的魅力是? 「關ジャニ∞是〝被觀眾們所培育的團體〞。 在這次巡迴演唱走訪全國各地中,我的這種體認也越來越強烈。 最近我感覺到我們7個人的個性似乎變得更加鮮明了。 也希望能讓大家對我們全員的素顏更加了解。 ……話雖如此,但我們真的只是〝普通男子〞而已。 平常會讓成員們聊到整個High起來的,全都是些很H的話題說! 至於詳細的內容,實在是沒辦法在這裡公開(笑)。 而我自己的素顏,則是關ジャニ∞裡第一的〝貪吃角色〞。 常常有人說我是大胃王,這一點我也是認同的。 現在最大的樂趣就是品嘗巡迴各地的當地名產。」 ● 請針對你自己談一談! 「在私底下會讓我感到幸福的,就是和朋友去喝酒的時候吧。 至於戀愛……我想談但是談不了! 最近都找不到喜歡的人唷。 我本來以為自己是個容易愛上別人的人,但看來好像不是這樣。 或許是因為自己很早就開始工作, 所以在行為舉止必須要成熟或是講究禮儀的場合, 如果看到態度不合乎場合的女性,她就會被我扣分。 說不定其實我看女孩子的眼光還蠻嚴格的呢(笑)」 未完待續 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.169.10

10/16 21:52, , 1F
推"非常珍惜Fans的男人"
10/16 21:52, 1F

10/16 21:54, , 2F
一邊帶著溺愛的微笑一邊看完了專訪上集,好期待下集呢~
10/16 21:54, 2F

10/16 21:55, , 3F
謝謝分享^^ 喔~真的好愛他們
10/16 21:55, 3F

10/16 21:54, , 4F
認真的互毆。而且還是邊哭邊打..果然是笨蛋組合哪XD
10/16 21:54, 4F

10/16 21:56, , 5F
好棒的訪談~~謝謝翻譯和分享唷~~~~^^
10/16 21:56, 5F

10/16 21:59, , 6F
"也有會叫著『啊啊~好想交女朋友啊』的傢伙在"-->這不就是
10/16 21:59, 6F

10/16 22:00, , 7F
在說すばる自己嗎?XDDDD 感謝翻譯♥
10/16 22:00, 7F

10/16 22:23, , 8F
為什麼要為了橫山一句〝給我揍你隔壁的傢伙!!〞。就開
10/16 22:23, 8F

10/16 22:24, , 9F
我想知道坐在maru隔壁的是誰?XD 會讓yoko支使maru去揍人
10/16 22:24, 9F

10/16 22:25, , 10F
始互毆阿....橫山 果然是終極大魔王!!
10/16 22:25, 10F

10/16 22:25, , 11F
不是我說 yoko有的時候還真是蠻黑心的(毆) XDD
10/16 22:25, 11F

10/16 22:25, , 12F
坐旁邊阿....八成是安田吧(爆)!!
10/16 22:25, 12F

10/16 23:01, , 13F
可以確定的是 不會是hina或是亮醬XD 這兩個都太兇狠XDD
10/16 23:01, 13F

10/16 23:05, , 14F
很認真的互毆還變哭變打XDDD太好笑了XDDD
10/16 23:05, 14F

10/16 23:13, , 15F
覺得做丸旁邊的是安+1(奔)他們的情緒轉換真的奇妙XD
10/16 23:13, 15F

10/16 23:16, , 16F
邊哭邊打...真的很熱血XDDD
10/16 23:16, 16F

10/16 23:18, , 17F
所以大家同意是丸安戶毆!?XD 然後兩個人從認真毆-->邊哭
10/16 23:18, 17F

10/16 23:18, , 18F
邊毆-->然後..抱在一起毆(?)--->抱在一起哭(?) 糟糕 ...
10/16 23:18, 18F

10/16 23:20, , 19F
越想越深夜節目了XDD (逃跑~~~)
10/16 23:20, 19F

10/16 23:22, , 20F
caro你上面互毆的心路歷程很好笑XDDD
10/16 23:22, 20F

10/17 09:56, , 21F
我看到沉穩兩個字!我笑了....b
10/17 09:56, 21F

10/17 19:20, , 22F
YASU+1 這是什麼奇怪的打架畫面啦XDD 感謝翻譯
10/17 19:20, 22F
文章代碼(AID): #175Bw340 (KANJANI8)
文章代碼(AID): #175Bw340 (KANJANI8)