[雜誌] MYOJO 2011年5月 Kis-My-Ft2出道感想

看板JohnnysJr作者 (腐海無邊)時間13年前 (2011/06/25 01:14), 編輯推噓12(1201)
留言13則, 12人參與, 最新討論串1/1
北山 舞蹈的特訓填補了我和其他人的實力差距! 從2002年進入事務所到確定出道的現在 實在是過了很長一段時間啊… 我高中進入事務所的時候 山下(智久)和(田中)聖等等和我同一間高中同一學年的傢伙們 已經作為Jr.的TOP活躍著 近距離看到他們的舞蹈讓我察覺到「我什麼都不會嘛」 剛開始的時候是跟Jr.中的小孩子們一起練習,從那裡踏出第一步 為了把落後的部分趕回來 我在當時參加的足球社的練習之後就算累到精疲力盡 還是每天都去上舞蹈課程,練到最後一班電車的時間為止 持續了3、4個月之後和周圍的人的差距已經大幅縮短了 從那樣的Jr.時代開始就是目標的Count Down Live 希望今年可以奮力的在那個舞台上表演Kis My的出道曲 我很感謝關八的大倉給我的祝賀MAIL 那傢伙因為舞台劇的工作來東京的時候說了「我沒有東京的朋友」 所以我就「今天開始一個禮拜,我們每天都一起去吃飯吧」這樣邀他 因為這樣我們感情變好了 我也常常聽他講EITO的事 他說「遇到問題的時候一直都是大家聚在一起討論」 希望我們也能像那樣匯集大家的力量一起成長 千賀 突破巨大的高牆 接受新的挑戰! 演唱會MC的時候突然被遞過來的信封裡面 裝的是寫有出道決定的通知的紙 其實那時候前面有MEMBER擋著 我一開始看不到紙上寫了什麼 然後某個人開始大叫 「會情不自禁叫出來的消息會是什麼?」 我這麼想著把身體湊過去,總算能確認到底寫了什麼 啊~~那瞬間冷靜什麼的才不需要呢 意識到的時候已經和旁邊的涉抱在一起 之後和大家亂七八糟的擁抱了 已經超越了開心 更多的是不敢相信的情緒吧 我想要出道這個強烈的想法在成為Jr.的瞬間就有了 剛好在我加入Jr.的時候千賀家從名古屋搬到東京 在什麼都不知道的東京裡打算要轉變心態好好努力的時候 宮田好像很溫柔的對待我… 但是機會不是每個地方都有,只有紮紮實實的把一個一個的工作做好 也有著急的時候喔 就算想要挑戰新的事物,但出道這個巨大的高牆擋在前面 就是這樣的感覺 也感受到了自己只是在同一個地方盡做一些同樣的事的不安 但是終於出道了,總算可以挑戰很多很多的事情了! 宮田 我要成為完美的表演オタ芸&閃閃發光的人! 說實話我在剛進入事務所的時候不想去上練習課 又交不到朋友,也跳不好…在家裡哭得很厲害 但是不知道什麼時候開始覺得跳舞很有趣 變得能努力練習了 就算是這樣還是常常會有煩惱 首先、我不會後空翻 其實(因為工作)在其他地方過夜的時候在飯店練習了 結果摔到床上手臂舉不起來 也有過正式上場前太緊張,腳抽筋上不了舞台的事呢 觀眾們想要什麼、要怎麼做才能讓他們開心 一想到這些事,就算是現在也會有覺得辛苦的時候 因為我不知道答案 從現在開始我會一直一直不斷的嘗試錯誤 希望能做出更好的舞台 出道以後一定要徹底研究オタ芸才行吧(笑) 希望哪一天MEMBER全員可以在演唱會上戴著螢光手套 在黑色的燈光下跳オタ芸 也會請歌迷們拿著手燈一起跳 然後想要成為像光一くん、瀧澤くん、山下くん那樣閃閃發光的人 …………現在看著這個笑出來的人,一定有吧 為什麼要笑啦~(笑) 橫尾 現在,幸福造訪了橫尾家3兄弟(心) 總算能出道了!超級開心的 雖然Jr.時期很長 辛苦啊、痛苦什麼的,現在已經不會這麼覺得了 因為那是誰都會經歷的過程 到現在為止都無法出道是因為我還有不足的地方 其實我有過比起跳舞,對其他事情更有興趣 想要把精力放在那些地方的時期 但是那不是在逃避痛苦,而是為了自己的人生 結果我果然還是喜歡這份工作,決定做到最後 我能努力到現在都是托MEMBER的福呢 因為有這6個人 我才能作為Kis My的MEMBER而存在 要是團名不是MEMBER的頭文字的話 我現在可能就不是Kis My了 雖然無法用言語表達 我被MEMBER們支持著 很感謝他們 發表出道後,次男(二哥)傳來了這樣的MAIL 「恭喜!太好了呢。那我等你的祝賀喔」。 我回他「不對、反了吧」之後 「我們家有第二個寶寶了」這樣 雖然是可喜可賀的事 我內心還是"別蓋過我的事情啦!"的這麼想了(笑) 長男4月的時候寶寶也出生了 橫尾家開心的事情正在持續著(音符) 藤ヶ谷 來自變成遙遠存在的夥伴的Message 成為Jr.後最初跟我組成一組的是同期的中丸(雄一)くん 但是從某一天開始中丸くん變成跟前輩的上田(龍也) くん一組 我的位置也就消失了,而且跳舞時我的站位也越來越後面… 相反的,這兩個人越來越常出演TV 察覺到的時候已經作為KAT-TUN出道了 跟我感情一直都很好的兩人 比起親眼看到他們 從雜誌或電視上看到的次數還比較多 那個時候我感覺到他們變成了遙遠的存在 同時我也想著我要更加努力追上他們兩人! 從有著這麼深刻回憶的兩個人那裡來了連絡 中丸くん特地打電話給我了唷 「確定要出道了對吧?因為你是我最剛開始一起努力的夥伴, 相處的時間也很長,我真的很高興喔」 上田くん則是傳了「從以前就認識了,很高興唷」的MAIL 我從很多人們那裡得到祝福真的很開心 但是這兩位有種特別的感覺呢 我們得以跟在KAT-TUN身後伴舞,讓我學到很多事情得到了刺激 這次我們想要讓後輩們也有同樣的感受 我們會朝向這樣的組合邁進喔 玉森 那個時候那個瞬間,我的內心有一些什麼改變了 我第一個報告出道的是家人 其實那天爸爸媽媽還有弟弟有來演唱會現場 親眼看到發表出道的那個瞬間 媽媽好像當場就哭了呢 雖然不用特地告知他們也已經知道了 但果然還是想正式的跟他們說 回到家之後跟他們報告了「我確定要出道了」 媽媽非常開心的對我說「恭喜你」 隔天從工作的地方回家後 媽媽幫我錄了報導出道的新聞節目,也幫我買了全部的體育報 當我看到那些東西的時候 第一次有了出道的實感 這不是在作夢! 這些影像和報紙是永久保存版 我會把它當成寶物喔 做為Jr.的活動持續了大約8年 在那之中我有過自己確確實實的改變了的瞬間 那是在JUMP的出道演唱會上做為Kis My出演的時候 看到在舞台中央唱著歌的JUMP 覺得「我不能就這樣下去」 比起失落,是奮起的感覺 「不更努力不行」的燃燒了呢 從那時後開始我完全改變了,連打招呼的方式也是 由工作的基礎開始,從態度到想法都變了 這些可能都連繫著現在呢 二階堂 在最喜歡的前輩面前,宣布出道! 完全沒想到CD出道竟然會是在演唱會上發表 說真的我當時快要哭出來了,拼命的忍住 但實在太高興,不小心跟旁邊的宮田擁抱了 那大概會是我一生的汙點(笑) 其實大家還沒一起慶祝 因為只是確定出道不是真正的出道 到CD發售的那一天為止暫時還不會慶祝唷 到目前為止也有辛苦的時期 只要一生懸命的做好眼前的工作,總有一天能夠出道… 我是這樣相信的 但到底是什麼時候沒有人會知道嘛 在我煩惱的時候特別親近我願意讓我與他商量的 是(田中)聖くん 他傾聽了我很真實的煩惱,像是「我什麼時候能出道呢?」等等 我忘不了聖くん講的這句話: 『歌迷不是自動跟隨我們的,而是我們請她們跟隨我們,你要有這樣的想法』 該怎麼說…很有深度的話呢 我從來沒有這麼想過 從此之後我就抱持著以歌迷為第一優先的想法了喔 聖くん很偶然的來看了我們宣布出道的那場演唱會 能夠在那瞬間看到一直以來讓我受了很多照顧的前輩 單純的很開心呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 119.77.170.249

06/25 01:41, , 1F
感謝翻譯!!! キスマイCDデビュ おめでとう!!!
06/25 01:41, 1F

06/25 01:46, , 2F
謝謝翻譯!! 上次在KT板看到哭了>"<
06/25 01:46, 2F

06/25 02:12, , 3F
再推!!!!
06/25 02:12, 3F

06/25 02:17, , 4F
大哭!!!!!!!!!七子真的很辛苦也很努力,恭喜出道QAQ
06/25 02:17, 4F

06/25 02:59, , 5F
恭喜 每個能出道的Jr.都是經過一番努力才能耀眼的被看見
06/25 02:59, 5F

06/25 12:40, , 6F
不管看幾次都覺得好感動呢
06/25 12:40, 6F

06/25 13:40, , 7F
感謝翻譯^^恭喜七子出道!!等待好久真的出道了TAT
06/25 13:40, 7F

06/25 14:20, , 8F
感謝翻譯!!真的很恭喜他們QQ
06/25 14:20, 8F

06/25 15:26, , 9F
恭喜出道!!不過看到NIKA講跟宮田擁抱那段還是笑了出來XD
06/25 15:26, 9F

06/25 17:15, , 10F
謝謝翻譯!! 不管聽他們說幾百遍的出道心得,都會大哭啊!
06/25 17:15, 10F

06/25 17:16, , 11F
恭喜出道Q_Q 但~ニカ的擁抱那段還是噴笑了XDD
06/25 17:16, 11F

06/25 21:01, , 12F
每看到就哭一次QQ恭喜出道TAT
06/25 21:01, 12F

06/25 22:17, , 13F
不管看幾次都邊看邊落淚 恭喜這久等的出道 感謝翻譯
06/25 22:17, 13F
文章代碼(AID): #1E1CNgl4 (JohnnysJr)
文章代碼(AID): #1E1CNgl4 (JohnnysJr)