[心得] 味噌湯，要不要加眼淚？

看板JohnnysJr作者yuchl (請幫我代購KAT-TUN場刊..)時間19年前 (2007/04/14 08:30)推噓14(14推 0噓 3→)

留言17則, 15人參與討論串1/1

時間先拉回今年寒假，我暫時搬回家。知道NEWS，知道他們暫時...，最認識的當然是山P，因為野豬。但其他成員也聽過。小草 → KFC會長小內、小亮 → J禁文（汗小山、SHIGE → J-Web form PTT MASSU、小手 → J-Web ＆テゴマス那時my boss,my hero正紅。我入手了，在家裡用大大的電視和老弟一起看。真的是...每天只能看一點點，因為笑得太累。 KOKI跟長瀨老大當然沒話說，根本就是流氓，我注意到的是櫻什麼的，手越祐也。（好像離題了，我不是要寫MBMH感想）那時還在整理電腦裡的影片，看到NEWS第一次上堂本兄弟，小手真的是...超、爆、笑！總之，這個孩子吸引了我。看到他就會忍不住嚷著，小包子小包子！看到テゴマス就會喊著，包子二人組！看到MASSU換成叫他，大包子大包子！（笑）知道テゴマス遠征瑞典，便去敗了ミソスープ台壓。說真的，那時好奇比較多。味噌湯也能寫成歌阿？還坐飛機賣到國外？聽了之後，我終於明白，為什麼大家說他們能撫慰人心了。根本就是治療系的嘛！歌聲阿、笑容阿，真的能讓人打心底感到溫暖。買單曲的時候送了張DM，介紹大概是說，其實傑尼斯跟瑞典某音樂公司一直有合作，青春好朋友跟小姐抱抱的曲都是從那裡來的。這次讓テゴマス到瑞典發單曲實驗性質很高，所以特別走日本風味，沒想到成績還不錯。なるほど！之後不小心幸運地載到了味噌湯英文版PV，（日文版反而還沒找到，囧）果然別有一番風味。然後我就浮氣了................OTZ 小手太可愛了阿阿阿阿！圓圓的臉、大大的眼睛、燦爛的笑容、暖暖的歌聲，還有偶而不小心露出的B型本性... 阿阿阿阿阿！多麼美好的小正太！（拍桌 MASSU我當然也愛你！圓圓的臉、大大的眼睛、燦爛的笑容、暖暖的歌聲，（咦這行好熟悉）還有有點拖線、天然的個性... 阿阿阿，又是個可愛的小正太阿阿！再加上看到小手被山小P上下其手，降降釀釀，我根本就受不住了阿阿阿！等一下我冷靜一下...（喘前兩天在站前佳佳偶然看到了日版初回＆瑞典版，開什麼玩笑，當然要敗！剛剛總算都上傳好了，第一次親手一字一字的打歌詞，這都是因為有愛阿！順帶說一下，我的英打真的很爛（淚日打更是超級爛（爆淚現在要開始認真的寫感想，前面都是廢話打玩味噌湯跟小星星的歌詞，真的會想哭。（再加上小鸵t版的我街，嗚嗚嗚）完全不同的感動。小星星暫且不提，NEWS的飯都懂。重點擺回味增湯。（差點又離題，好險）其實不管日文英文，味噌湯的歌詞都很淺。簡單的描述，很容易就能融入歌曲的情境中，尤其是出門在外的人們。每個人心中都有一個孩子，渴求著母親的擁抱，懷念著母親的溫暖。付出所有的愛卻不求回報，只希望孩子平平安安、快快樂樂。全世界的母親都是這樣的吧？在日本，有許多人離開谋家，到東京、或其他大城市追求自己的理想。獨自一人在都市過日子是很辛苦的，味噌湯全日本都喝得到，但只有家裡才有媽媽的味道。詳細狀況我不清楚，但我想，瑞典也是這樣吧？我們所在的台灣又何嘗不是呢？貼近聽眾的心理，勾起思鄉的情緒，我想，這就是Miso Soup成功的地方。我也是離家的孩子。媽媽，我想回家... -- 部落格版請移駕http://0rz.tw/f12yt 有音樂喔！日本味噌＆瑞典味增請依喜好點選 ^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.92.7