看板 [ JasonMraz ]
討論串[討論] Love for a child
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[討論] Love for a child
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者dmvictor (鎖爆)時間16年前 (2009/01/24 15:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
在板友推薦下. 仔細去聽了這首歌. 不過英文不大好. 不是很了解他的意涵. 希望有專業的人能幫忙解惑. 我打出我自己的解釋. 希望有人能更正我. -----------------------------以下是歌詞----------------------------------. There's
(還有1353個字)
#2
Re: [討論] Love for a child
推噓4(4推 0噓 1→)留言5則，0人參與, 最新作者panda71時間16年前 (2009/01/24 16:12), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
(原文太長刪刪刪~sorry). 我覺得歌詞不需要一句一句翻譯耶~. 整首歌只是要塑造出"父母不和成天爭吵，年幼的JM被忽略"的意境。. 副歌中的love for child應該是指. 雖然年幼的他因為父母爭吵而疏於關懷，但他寧可相信父母這樣做都是因為愛他。. 我在網路上看到一篇專訪. http:/
(還有883個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁