看板
[ Janet ]
討論串跟大陸節奏國度論壇的對話
共 7 篇文章
內容預覽:
林林2004：. 不好意思，臺灣同胞們。. 沒想到，大家都在說我寫的東西。。。. 其實很顯然，這種翻譯同本來的意思是相差太遠的。. 我們這邊不習慣這種譯法，估計是我表現得太過於強烈了吧. 不過，我相信，你們更想要的是原版，而非臺灣版吧。. 大陸很少引進janet的CD，現在引進的國外的CD，有很多是
(還有212個字)
內容預覽:
起因是因為大陸的節奏國度論壇，罵我們台灣的中文翻譯。. 某個網站的論壇看到的，當然就是'對面'某個會偷永恆珍娜檔案分享的論壇。. T：土得掉渣. 林：譯的人可能認?自己很有創意. 但是這很白癡的！！！！！. 還不如不譯！！！！！. 神經病！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！. 原：倒~台?
(還有445個字)