[新聞] 網友票選韓版F4...全都給孔侑演好啦~~~

看板GongYoo (孔劉)作者NaaL (Skyline)時間16年前 (2008/03/14 20:22)推噓5(5推 0噓 8→)

留言13則, 6人參與討論串1/1

圖文網誌版： http://blog.sina.com.tw/gongyooptt/article.php?pbgid=56558&entryid=576572 韓媒：日刊體育報 2008年 03月 14日(金) 午後 01:16 http://tinyurl.com/2kkh5n 網友票選韓版『流星花園』新F4人選，孔侑高居榜首！！！【翻譯：PTT孔侑版】《解說部份，僅翻譯和侑有關的》透過網站(http://patzzi.joins.com/)，從2008年3月5日到12日為止實施了票選活動，總計有1,425位網友參加投票。女性佔了92%，並以20多歲的年齡分布為主。 1. 最適合演出粗枝大葉的傲慢豪門少爺‧道明寺的男演員是？ 1. 趙寅成 2. 姜東元 3. 孔侑獲得11%的支持率的孔侑，獲得了第三名。雖說他在『咖啡王子1號店』當中的漢杰一角，演出了高傲的豪門少爺的形象，但他對待恩燦的溫柔，似乎和道明寺形象不太相符。 2. 最適合演出了解女人心事的純情派‧花澤類的男演員是？ 1. 姜東元 2. 元斌 3. 李善均 4. 炫彬 5. 孔侑排名第三的李善均的入選原因應該不用再多說明了吧。不論是『咖啡王子1號店』的崔漢成，或者是在『白色巨塔』當中的演出，都是讓人備感信賴的可靠男性形象。因此觀眾想到讓李善均擔任花澤類的角色，非常合情合理。孔侑在這項票選排名第五。也許大家是想起他在『餅乾老師星星糖』當中的演出。為了心愛的老師，花了整夜的時間，用玫瑰花裝飾老師家的大門，他那模樣真是可愛極了！！如果能得到這麼感人的禮物，光憑這個美好記憶，似乎就可以過十年的幸福日子呢！ 3. 最適合演出花心男‧西門的男演員是？ 1. 孔侑 2. 姜至奐 3. 張根錫 4. 最適合雖說是燕子族(喜歡和熟女師奶約會)但熟悉之後很好相處的‧美作的男演員是？ 1. 孔侑 2. 李民基 3. 趙寅成獲得第一的孔侑以七票之差領先李民基。從粗枝大葉的豪門少爺、溫柔多情的純情派，一直到花心男以及燕子族，在各部門票選都獲得高票，可以得見孔侑角色多元發展的可能性受到廣泛肯定，以及觀眾對他的熱烈支持。 5. 最適合演出樂觀開朗、不畏懼挫折的杉菜的女演員是? 1. 尹恩惠 2. 高雅蘿 3. 南相美從調查剛開始時，就有『杉菜的角色還是非尹恩惠莫屬了吧』的意見。一如預期，獲得第一的是以『咖啡王子1號店』、『葡萄園之戀』，將健康活潑的形象根植人心的尹恩惠。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.166.52