[影音] 3月8日播出之『チョナン・カン2』總集篇
☆節目名稱:『チョナン・カン2』總集篇
☆播出時間:3/7(金)25:35~25:50
☆節目內容:收錄之前未播出之精采片段!
☆提供者:yoohouse@YouTube
網誌版:
http://blog.sina.com.tw/gongyooptt/article.php?pbgid=56558&entryid=576484
放送局:フジテレビ(関東ローカル)
タイトル:チョナン・カン2
放送日時:3/7(金)25:35~25:50
※以前の放送分の総集編になります。
視頻提供:yoohouse@YouTube
【翻譯:孔侑@PTT】轉載請註明
【草なぎ剛:剛、孔侑:侑】
剛:在韓國,推薦去什麼地方呢?
【播放 咖啡王子1號店 片段】
侑:仁寺洞。
剛:仁寺洞。
侑:雖然我住在首爾,卻老是去不成。因為會被許多人發現,連想在那輕鬆地
買個東西,都很不容易。在仁寺洞那樣的地方,總是人潮洶湧。但是,我
也想要沒有牽掛地在街上行走,也想要在咖啡店或是露天咖啡店,優雅地
喝著咖啡,不過,都變得很困難了。感覺有些寂寞呢。仁寺洞位在首爾市
中心,氣氛卻很浪漫,還有許多知名的景點和場所。
剛:各式各樣都有呢。
侑:嗯,我自己也很想去仁寺洞呢。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.164.193
→
03/11 00:27, , 1F
03/11 00:27, 1F
GongYoo 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章