[留言] thank you for this beautiful life. a …
日期;2007/04/24
標題:thank you for this beautiful life.
and surprise!! gary chaw is behind you!!!
感謝你們給予我這麼美麗的人生!驚喜!曹格在你的背後哦!
內容:
well.. i have just finished my last stop in china,
i want to thank everyone for the support and also thanks to rock china
for the efforts and time. heheh i will be partying this week in taipei!
i am going to play like a crazy man!
hahahah its great to gather with all my old friends and have afew drinks.
the time is this week because after this week,
i will start my 3rd album.
and i will focus on it hope i can expand my thoughts and expand peace and love.
ok so.... im thinking of giving surprises to alot people these coming months,
so dont be surprised if i show up infront of your face!
hahahah time to have alittle fun!
be aware....cos gary chaw might just be behind you......
hehehheehh i will be back and i will get to kiss my girlfriend lingling and
hold her!!! gosh i miss her.... wooooohhaaaaa yes!
you guessed right!
i am drinking wine at the moment and i am just alittle tipsy...
i thank you all so so much for giving me a beautiful life. thank you.
garyblue at 無名小站 於 10:09 發表
翻譯:
剛忙完我在中國內地的最後一站宣傳,我想要感謝所有人給我的支持,
當然還有感謝中國滾石唱片的努力和時間!
嘿嘿,回到台北的這個星期我會大玩特玩像個瘋子!
哈哈哈,和一些老朋友聚一聚,喝幾杯的感覺很棒!
這星期過後的下個星期,我就會開始我的第3張專輯。
我會很專注在這,希望可以散播自己的想法,散播和平與愛!
OK,在這幾個月內,我想要給很多人一些驚喜
所以如果我出現在你的面前不要感到驚訝喔!
哈哈,是時候玩一玩啦,
不過小心哦,因為Gary曹格可能就在你身後。哈哈哈哈。
我會回來的,而且我還要親吻我的女朋友玲玲然後抱她!!
媽啊,我好想她!
喔對了, 你猜對了!
我正在喝酒。。然後有一點小醉
謝謝你們所有人給我這麼美麗的人生!
謝謝!
--
翻譯好像是格友站翻的(看下面的回應),我只修了一兩個字
可能沒版大或Asti大翻的那麼優美,
就....湊合著看囉~
我真期待Gary出現在我面前 哈
有沒有人要衝他的校園演唱會的啊~!?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.137.112
※ 編輯: salufan 來自: 218.211.137.112 (04/24 23:53)
推
04/28 20:45, , 1F
04/28 20:45, 1F
→
04/28 22:09, , 2F
04/28 22:09, 2F
Gary_chaw 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章