[翻譯] GReeeeN-HIDE 1105網誌(針對解散報導)

看板GReeeeN作者yao2197 (嗶嗶嗶..你犯規)時間15年前 (2009/11/05 13:35)推噓5(5推 0噓 6→)

留言11則, 6人參與討論串1/2 (看更多)

我完全被惹怒了。 GReeeeN要解散?? 就是下面這篇報導。以「奇蹟」這首歌被選為今年春天高中棒球選拔賽進行曲的４人組GReeeeN，在25日發售完精選輯之後將閃電解散。GReeeeN的成員目前都是醫學系牙科大學生，一直以來都是以學業與音樂共存作為活動目標。但在成員討論完將來的打算之後， 4個人決定朝牙醫生的路邁進，就在短短出道２年後結束所有的音樂活動。這到底是怎麼回事？？我們從來沒有說出這樣的話，卻有人剎有其事的這麼寫。就像是亂放火，靠著火災賺錢一樣，很差勁。各位FANS，我們沒有要解散喔。請大家安心。仗著是媒體就可以什麼都寫了是嗎？因為這樣而傷害到人沒有關係嗎？希望他們向FANS道歉。我已經領教到媒體的可怕了。再讓我多說一點。有關我們不露臉這件事。經常被說是「很成功的戰略」戰略？？平常時我們身為一個牙科醫生為病人看診。出道當時還是學生身份，考量到可能影響看診，所以才變成現在這個樣子。我們很喜歡音樂，但有時候就是沒有靈感，或工作太忙，一首曲子也作不出來。在歌曲完成的瞬間是沒有任何事情可以取代的，如果能再獲得各位的感想，那種感動更是無法形容。一直到現在我們都是全心全意的對待每一首歌曲，之後也完全沒有考慮要退出。一大早就讓大家在這裡聽我發牢騷，害大家心情變不好了吧！所以就先到這邊。當然，也有許多抱持著使命感的媒體人，很可能大部份都是。希望大家對自己的人生和工作拿出該有的PRIDE。作為一個「Philosophy」(哲學、哲理)人是件很重要的事。專心地向前邁進。最後，僅管是這樣我還是不能原諒那篇報導！！！！！原文：http://ameblo.jp/greeeenhide/ 翻譯 By Peggy(PTT ID: yao2197) 禁轉載 -- ☆★ My相簿 ★☆ http://photo.xuite.net/yao2197 ☆★ My Blog ★☆ http://ameblo.jp/peggy3524/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.249.137.60