[歌詞] いつかの夏に耳をすませば
いつかの夏に耳をすませば
傾聽曾經的夏天
作詞：TAKURO
作曲：TAKURO
夏草に身体あずけて 愛すべき日々を辿れば
躺在夏草上 回溯著真愛的歲月
夢惑う少女の微笑み 移り気な大人の調べよ
夢幻少女的微笑 帶著善變大人的音調
泥模様シャツを気にしては 恐れながら母を見た
擔心沾了泥巴的襯衫 害怕地看一看媽媽
...夢であえたら
...但願可以在夢中相逢
紫の綺麗な花の名 よく似てた貴方の名前に
美麗的紫色花朵 與你的名字好像
せせらぎに足を遊ばせ 辿り行く季節を過ごせば
何不踢著腳戲耍溪水 度過來來往往的季節
雷に耳を塞いでも 僕が守らなくちゃ ねぇ?
縱使雷聲讓人捂起耳朵 但是我必須保護你 對不對?
...男の子なら
...誰叫我是男生
心には2度と会えない 懐かしき愛を綴れば
心中編織著這一段不再存在 令人懷念的愛
耳を澄ませば声が聞こえる...
側耳傾聽就可以聽得見...
瞳閉じればいつも逢える...
閉上眼就能隨時相見...
--
最好的，是行不義之事，而不受處罰；而最糟的，則是遭受不義，卻無力報復。
--- 柏拉圖《理想國》---
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.60.112
※ 編輯: gottapeace 來自: 218.171.60.112 (09/30 20:03)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
GLAY 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章