[情報] 關於JUDY的英文版

看板GARNET_CROW作者unknownbeing (透明光速飛行)時間12年前 (2012/03/08 13:53)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

情報: 在歌詞本最後一頁的幕後工作人員上有這麼一行： Translation:Yoko Blaqstone 所以JUDY的英文版是好久沒在BEING出現的Yoko老師幫忙翻的耶~~ 以下是英文版歌詞： Mystery, I can see it, Once I lost forever There’s a place so far far away Even though we’re apart now Just remember at that time We promised to be there someday Am I in undiscovered dream? Or is it me? ’cause my fantasy You’ve been always a part of me But you’re never coming back to me So I try, I try to believe… Let me go Looking for the truth I feel I will be leaving from here without you And your memories still stays with me always But my life goes on and on I don’t know, JUDY Just give me your guide When we’re playing on the ground When we’re talking laughter I can see your shadow of back-light Every single page, every moment knocks my door Reminds me so clear It won’t let it die So I had to close my eyes While walking with you Try to say goodbye He says I could forgive myself Should stay where we belong I will cry, Cry for you just once Let me go Looking for the truth I feel I could hear the wind from the horizon Start to see vision, start to receive the call And now it turns out to be you -- This is my blog http://www.wretch.cc/blog/Unknownbeing -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 110.0.253.38