[試譯]Love is a Bird
Love is a Bird
夕陽與這街坊的味道
放棄與希望沁入其中
在雨中低著頭
少年的腳步
曾經像是編織夢境般追尋
她已被重重歲月催促
收藏於心中的事
是否想起?
彷彿只有黑暗
總是為我祝福
偶爾到訪的歡喜時光
如此虛幻 令人炫目
即使是尋常可見的戀情中
人們也會散發光芒吧
小小地祈願心情 看哪飛舞著
Love is a Bird...
愛總是自由舞動
彷彿不懂得停留
置身於 槍聲般的雨聲中
心情騷動
生命的危機就在此
從一開始即同在
願將此身悄悄地
交付於寂靜之中 卻又
宛若甜美誘惑般 為了尋求 生命歸宿 前行之地
再次起飛
即使是尋常可見的戀情中
人們也會散發光芒吧
小小地祈願心情 看哪飛舞著
Love is a Bird...
即使是尋常可見的戀情中
人們也會散發光芒吧
小小地祈願心情 看哪飛舞著
Love is a Bird...
愛總是自由舞動
彷彿不懂得停留
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.12.235
GARNET_CROW 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章