Re: [影音] ASIENCE洗髮精主題曲&廣告

看板Fallinlove (楊丞琳)作者 (中川翔子最高!!)時間15年前 (2010/03/07 04:47), 編輯推噓9(9012)
留言21則, 5人參與, 最新討論串2/8 (看更多)
以下是自己花了兩個半小時慢慢努力聽並打出來, 網路上竟然完全沒有這首歌的歌詞>"< 請勿轉錄轉載複製至網路任何地方 謝謝合作 楊丞琳 - S.H.E (Asience主題曲中文版) 音樂參考標記 我慢慢的 慢慢的改變了 (1.) 這都不是唯一 才可讓我相信 (1.3.) 我曾用盡全力 只會讓你的呼吸 (1.3.) 時間會帶走我們的秘密 (1.3.) 愛在誓言裡刻劃的痕跡 仍舊那麼清晰 (3.) 愛慢慢成長了 心慢慢就變了 而我重新認識我了 (3.) 我用微笑填滿了勇敢 為這緣份大聲的呼喊 (3.) 因為我愛過你 竟回到那真實的擁有 (3.) (未知) (未知) (未知) 你就決定跟了美麗的花國 (4.) 愛可誓言你不知不覺的 音搖都不寂寞 (4.) 愛慢慢成長了 心慢慢卻變了 而我重新認識我了 (4.) 我用微笑填滿了勇敢 對著遠方大聲的呼喊 (2.4.) 因為我愛過你 竟回到最幸福的擁有 (2.4.) 看陽光忽遠乎近 這苦澀依然甜蜜 (4.6.) 我知道我對你說的以為你不會忘記 (4.6.) 而分開就只是不一樣的答案 像葉子CRY屬於我們的愛 (4.6.) 愛可誓言你不知不覺的 我們都不寂寞 (6.) 愛慢慢成長了 心慢慢卻變了 而我重新認識我了 (6.) 我用微笑填滿了勇敢 對著遠方大聲的呼喊 (6.) 一句我愛你 而慢慢你會永遠記得我 (6.) 愛的誓言你是新的溫柔 我們都不寂寞 (1.6.) 愛慢慢成長了 心慢慢卻變了 而我重新認識我了 (1.5.6.) 我用微笑填滿了勇敢 為這緣份大聲的呼喊 (5.6.) 一句我愛你 而慢慢你會永遠記得我 (5.6.) 歌詞來源: ※黃色字為不確定的歌詞 ----------------------------------------------------- 1. 我慢慢的 慢慢的改變了 這都不是唯一 才可讓我相信 我曾用盡全力 只會讓你的呼吸 時間會帶走我們的秘密 愛的誓言你是新的溫柔 我們都不寂寞 愛慢慢成長了 心慢慢卻變了 1.音樂參照 電視播出時廣告版本 http://www.youtube.com/watch?v=Aionq3WmIY0
(無台標版本) http://www.youtube.com/watch?v=LczffEH6QgM
(有台標版本) ----------------------------------------------------- 2. 我用微笑填滿了勇敢 為這緣份大聲的呼喊 因為我愛過你 竟回到(那)真實的擁有 2.音樂參照 完全娛樂播出版(有字幕照打上來) http://www.youtube.com/watch?v=HhNIEkBdUs8
----------------------------------------------------- 3. 才可讓我相信 我曾用盡全力 只會讓你呼吸 時間會帶走我們的秘密 愛在誓言裡刻劃的痕跡 仍舊那麼清晰 愛慢慢成長了 心慢慢就變了 而我重新認識我了 我用微笑填滿了勇敢 為這緣份大聲的呼喊 因為我愛過你 竟回到那真實的擁有 ----------------------------------------------------- 4. 你就決定跟了美麗的花國 愛可誓言你不知不覺的 音搖都不寂寞 愛慢慢成長了 心慢慢卻變了 而我重新認識我了 我用微笑填滿了勇敢 對著遠方大聲的呼喊 因為我愛過你 竟回到最幸福的擁有 看陽光忽遠乎近 這苦澀依然甜蜜 我知道我對你說的以為你不會忘記 而分開就只是不一樣的答案 像葉子CRY屬於我們的愛 ----------------------------------------------------- 5. 愛慢慢成長了 心慢慢卻變了 而我重新認識我了 我用微笑填滿了勇敢 對著遠方大聲的呼喊 一句我愛你 而慢慢你會永遠記得我 3.4.5.音樂參照 現場演唱版本 http://www.youtube.com/watch?v=mM5iBBQ8Gss
----------------------------------------------------- 6. 看陽光忽遠乎近 這苦澀依然甜蜜 我知道我對你說的以為你不會忘記 而分開就只是不一樣的答案 像葉子CRY屬於我們的愛 愛可誓言你不知不覺的 我們都不寂寞 愛慢慢成長了 心慢慢卻變了 而我重新認識我了 我用微笑填滿了勇敢 對著遠方大聲的呼喊 一句我愛你 而慢慢你會永遠記得我 愛的誓言你是新的溫柔 我們都不寂寞 愛慢慢成長了 心慢慢卻變了 而我重新認識我了 我用微笑填滿了勇敢 為這緣份大聲的呼喊 一句我愛你 而慢慢你會永遠記得我 6.音樂參照 現場演唱版本-2 http://www.youtube.com/watch?v=DXqwmMUXgsY
----------------------------------------------------- 大陸百度貼吧網友Rainiely版本 愛慢慢成長了,心慢慢春天了,而我重新認識我了, 我用微笑填滿了永恆,閉著眼光大聲的呼喊, 因為我愛過你,體會到最真實的擁有。 http://tieba.baidu.com/f?kz=723770390 ----------------------------------------------------- 其他版本魔鏡歌詞網(已遭刪除 用Google搜尋內容慢慢拼湊) 感覺這版本可能是相關工作人員流出... 13.S.H.E(ASIENCE廣告主題曲) 此刻讓我相信 我卻用盡全力 只會讓你呼吸 時間會帶走我們的秘密 I Ta Si ea me 刻畫得很近能就那麼的清晰 愛慢慢成長了心慢慢沉澱了 而我重新認識我了 我用微笑天籟般勇敢 淚著眼眶大聲的呼喊 因為我愛過你體會到最幸福的擁有 愛慢慢成長了心慢慢沉澱了 而我重新認識我了 我用微笑天籟般勇敢 淚著眼眶大聲的呼喊 因為我愛過你 體會到最幸福的擁有 想找到了一個美麗的王國 I Ta Si ea me不知不覺的一秒都不寂寞 愛慢慢成長了心慢慢沉澱了 而我重新認識我了 我用微笑天籟般勇敢 淚著眼眶大聲的呼喊 因為我愛過你 體會到最幸福的擁有 看陽光忽遠忽近 這苦澀依然甜蜜 我知道我對你說的明明不會忘記 這份感情就是不一樣的答案 想念存在只屬於我們的愛. I Ta si ea me不知不覺的一秒都不寂寞 愛慢慢成長了心慢慢沉澱了 而我重新認識我了 我用微笑天籟般勇敢 淚著眼眶大聲的呼喊 一句我愛你 好讓你會永遠記得我 I Ta Si ea me是新的溫柔一秒都不寂寞 愛慢慢成長了心慢慢沉澱了 而我重新認識我了 我用微笑天籟般勇敢 淚著眼眶大聲的呼喊 一句我愛你 好讓你會永遠記得我 http://tw.mojim.com/tw104613x9.htm ----------------------------------------------------- 好期待會有單曲還是專輯,因為這首很好聽阿!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.53.190

03/07 11:07, , 1F
日本版的會收錄
03/07 11:07, 1F

03/07 11:29, , 2F
完娛版 因為我愛過你 竟回到?真實的擁有 中間似乎少1字
03/07 11:29, 2F

03/07 11:29, , 3F
聽起來很像"那" 或 "能" 可是接上歌詞都怪怪的= =
03/07 11:29, 3F

03/07 11:31, , 4F
阿... 下面有歌詞阿= = 中間少個能
03/07 11:31, 4F

03/07 11:43, , 5F
雖然你弄了很久 可是排版有些錯誤= =++
03/07 11:43, 5F


03/07 11:43, , 7F
再看一下吧= =++
03/07 11:43, 7F

03/07 11:44, , 8F
這首歌3月多 日本的雨愛會收錄這首 到時就聽的到了
03/07 11:44, 8F

03/07 12:15, , 9F
我更正這句一下 愛的誓言你可成痕跡 那就那麼清新
03/07 12:15, 9F

03/07 12:17, , 10F
愛在誓言裡刻劃的痕跡 仍舊那麼清晰
03/07 12:17, 10F

03/07 12:22, , 11F
因為我愛過你 竟回到?真實的擁有
03/07 12:22, 11F

03/07 12:22, , 12F
因為我愛過你 竟回到那真實的擁有
03/07 12:22, 12F

03/07 12:27, , 13F
看陽光忽遠乎近 CHOCO色引人甜蜜
03/07 12:27, 13F

03/07 12:27, , 14F
看陽光忽遠乎近 這苦澀依然甜蜜甜蜜
03/07 12:27, 14F

03/07 12:59, , 15F
而分開就只是種低調的答案
03/07 12:59, 15F

03/07 12:59, , 16F
而分開就只是不一樣的答案
03/07 12:59, 16F

03/07 14:14, , 17F
感謝樓上! 這是我凌晨打的 可能聲音辨識度比較低^^""
03/07 14:14, 17F

03/07 14:54, , 18F
歌詞排版這樣可能會比較正確^^ 期待有完整版的!
03/07 14:54, 18F

03/10 13:45, , 19F
這首歌應該會在新專輯出現吧!!
03/10 13:45, 19F

03/16 22:04, , 20F
I Ta Si ea me--->I've got "S.H.E" in me
03/16 22:04, 20F

03/25 20:38, , 21F
感謝樓上翻譯!
03/25 20:38, 21F
※ 編輯: andy199113 來自: 220.133.45.155 (03/26 00:33)
文章代碼(AID): #1BahzgbN (Fallinlove)
文章代碼(AID): #1BahzgbN (Fallinlove)