Re: [撒花] 090214自由情人節活動+愛宅首映照片
看板Fahrenheit (飛輪海)作者connyaku (我不是替死鬼)時間17年前 (2009/02/16 21:19)推噓10(10推 0噓 10→)留言20則, 12人參與討論串2/2 (看更多)
各位飛迷們
第一次回應文章
基本上我只有推文過幾次而已
我想跟大家分享我的心得
其實我就是那個臨時上去翻譯卻囧到不行的那位小姐
我第一次參加飛飛的活動
在排隊時後面就是那位日本小姐
我們一見面就聊得很開心
討論到如果她被抽到沒人聽得懂她說什麼那我就幫她翻譯
心裡想說真的有那麼巧的事嗎？
沒想到就是那麼巧
但我卻出了大糗
應該會有人以為我是工作人員之類的
因為我第一次上去幫她跟吳尊翻譯完後我馬上就躲到布幕後
後來等輪到她跟吳尊時我才又上去
沒想到不幸的事就發生了
就是我在第三題還是第四題吊鋼絲那題我整個傻住
我現在只隱約記得亞綸在我後面說又不是我要答題我緊張什麼？
真得是很緊張。。。。但我也必須承認或許真的是日文程度還不夠
說實話
我從那天到現在一直非常ｄｏｗｎ
我從沒想到第一次參加完活動的心情會是這樣
日文是我目前的生活重心。。。因為我必須要靠它寫完論文才能畢業
但卻出現這次的窘狀
非常沮喪
活動結束完當天晚上我整個無法入睡
我朋友聽了後都說放心。。。過了就過了
但我好自責阿。。。。。。而且非常囧
希望我以後還有勇氣去參加活動
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.144.36
推
02/16 21:23, , 1F
02/16 21:23, 1F
推
02/16 21:26, , 2F
02/16 21:26, 2F
推
02/16 21:27, , 3F
02/16 21:27, 3F
推
02/16 21:28, , 4F
02/16 21:28, 4F
推
02/16 21:46, , 5F
02/16 21:46, 5F
→
02/16 21:46, , 6F
02/16 21:46, 6F
→
02/16 21:48, , 7F
02/16 21:48, 7F
→
02/16 23:19, , 8F
02/16 23:19, 8F
推
02/16 23:56, , 9F
02/16 23:56, 9F
推
02/16 23:58, , 10F
02/16 23:58, 10F
推
02/17 13:03, , 11F
02/17 13:03, 11F
推
02/17 14:26, , 12F
02/17 14:26, 12F
→
02/17 14:26, , 13F
02/17 14:26, 13F
推
02/19 23:55, , 14F
02/19 23:55, 14F
→
02/19 23:56, , 15F
02/19 23:56, 15F
→
02/20 11:31, , 16F
02/20 11:31, 16F
→
02/20 11:31, , 17F
02/20 11:31, 17F
→
02/21 10:53, , 18F
02/21 10:53, 18F
→
11/14 01:55, , 19F
11/14 01:55, 19F
→
01/09 20:45,
7年前
, 20F
01/09 20:45, 20F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
Fahrenheit 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章