[推特] 110520 HWANHEE官網留言

看板FTTS作者chjim2 (jean)時間13年前 (2011/05/20 22:45)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

My Darling … From Hwanhee Hi All, this is Hwanhee. How are you ? Will it be a lot of people waiting for my album. No ?keke Now we are finished recording. As soon as early June, I will come back. We will decided the title song and will wrap it up, I really wants to make you thrill !!! Hey, it’s a bit late … but I will not be ashamed since I will give my fans a beautiful gift. A very good album, even better than before. It’s 6:34 AM now and I just back home from the recording studio. I know that many people are disappointed with me, but I also received messages that makes me feeling good. I know some people are angry about some circumstances. But I understand. I think it’s because you love me. I really appreciate … I proceed more quicker now … to be able to stand proudly in front of my fans. My darling, please keep up the energy. I need you all to cheer me out when I am back. 촡 keke I've go to bed now. Tired. I see you all in my dream. Always love you ~ source : Hwanhee Indonesia http://tinyurl.com/3f3h3n6 以下中譯: 大家好我是HWANHEE 大家都過得很好吧最近也等著我的專輯吧?沒有嗎?科科現在錄音都錄完了預計最快下個月回歸開會完等title定下來我會更緊張呢事實上即使晚了這不愧於心的好專輯為了留給我最愛的家族朋友當作禮物所以比之前更用心準備了現在時間早上六點三十四分從家裡來到錄音室裡留言了原來對我感到憤憤不平的人很多因為那樣懷著不好的心態寄MAIL的人也有說實在的那些什麼都不知道只生氣的人這時候我的心裡又該如何呢科科但是可以體諒想著是因為喜愛我的心意所以很感謝現在得快點進行了因為錄音結束了.馬上就要堂堂正正的站在家族朋友面前 darling們請養精蓄銳因為我出來的時候大家要給我加油我得睡了很累呢科科先在夢裡和粉絲相見囉唯愛 darling們 ... jjog 很雞婆地翻了中文(好啦.讓我練習一下嘛) 所以錯誤的地方請幫忙指正一下嘿譯:PTT@jean -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: chjim2 來自: 59.113.51.48 (06/05 22:58)