eric留言 02/09/27
Posted by The Real Eric!!! (12.154.238.75) on September 27, 2002 at 12:30:10:
Someone used my name to leave a msg again.... uhhh...
or may be that guy's called Eric too...
Anyways, i'm in new york now. i will go back to china very soon for the tv
series.
Sorry Peggy! i dont think i can make it for your radio interview... may be next
time if i'll have more time here... ok? i was gonna email u back but i dunno
the smtp server of my hotel. sorry again!
luv,
Eric
中文版本如下:
又再有人用了我的名字留言, huh...
或者這個人的名字都叫是Eric吧...
我現在仍在紐約, 我將會很快返回中國大陸繼續拍攝
電視劇集。
對不起,peggy! 我想我應該不可以替你做電台訪問了,
或許留待下次逗留時間比較長的話才做吧, ok? 我本來想
回覆你的信, 但我又不知道所住酒店的外寄伺服器,
再一次致歉!
轉自 ESIFC webmaster的翻譯!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.82.54
Eric 近期熱門文章
2
2
PTT偶像團體區 即時熱門文章
