[中譯] his hometown
his hometown
words:Kano Inoue music:Uka
arrangement:Seiji Kameda
當梅雨結束 就要準備祭典節慶
鎮上每年一度
瀰漫著興奮的情緒
倘若你正值假期 不妨來此一遊
不過要是你怕無聊 那就不用勉強
一推開窗 便是晨光中的海洋
預告夏天即將開始的海風
住在鄉下自由自在真愜意
想哭的時候可以盡情哭泣
開始認識了各種事情
番茄真的很甜
交朋友很容易
幾百盞燈籠 隨水而去
朝著其中一盞雙手合十
綿延不絕的 這陣陣蟬鳴聲如雨
在夏季逝去之前
希望可以變強壯一點
如此告訴曬黑了的自己
不用擔心 沒事沒事
即使獨自一人 也一樣可以歡笑
至今為止從不曾
靠自己獨自下過決定
但我想要在這裡生活
在他生長的這座鎮上
一推開窗 便是晨光中的海洋
預告夏天即將開始的海風
住在鄉下自由自在真愜意
想哭的時候可以盡情哭泣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.147.185
※ 編輯: asd1 來自: 118.171.147.185 (10/03 21:20)
推
10/10 17:02, , 1F
10/10 17:02, 1F
推
10/11 15:48, , 2F
10/11 15:48, 2F
→
10/11 15:51, , 3F
10/11 15:51, 3F
推
10/11 21:18, , 4F
10/11 21:18, 4F
DAI 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章