Re: [分享] 北京2008年奧運會歌曲媒體見面會

看板CoCo (李玟)作者socrazy (dangerously)時間18年前 (2007/11/29 22:26)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《weichen88 ()》之銘言： : 北京2008年奧運會歌曲『Forever Friends』媒體見面會 : http://www.pixnet.net/album/PureCoCo/13276158 : 感謝gengxi提供圖片北京奧運官方網站首頁也有放上圖片和新聞了 http://www.beijing2008.cn/ 新聞 (最下面有一張大圖) http://www.beijing2008.cn/culture/songs/dynamic/n214206195.shtml 孫楠李玟首度連袂演繹《Forever Friends》MV天壇祈年殿前殺青日期：2007-11-29 　　官方網站11月29日訊巍峨的天壇祈年殿前，五隻膚色不同的手緊緊的握在了一起，5 張燦爛的笑臉流露出喜悅的真情，今天下午，北京奧運會歌曲《Forever Friends》音樂電視在天壇祈年殿完成了最後一個鏡頭的拍攝。喬吉奧‧莫羅德爾、孔祥東、李玟、孫楠、楊東升五個主創人員也緊緊的擁抱在一起。擔任這首歌製作人的孔祥東表示，“這是支跨國界的藝術家團隊，大家來自不同的文化背景，卻因北京奧運而緊密無間。這正是歌曲名稱及主題——永遠的朋友——的真實寫照。” 　　《手拉手》作者獻歌北京奧運　　1988年的漢城奧運會開幕式上那首旋律優美的主題歌《Hand in Hand》讓一個義大利人——喬吉奧‧莫洛德爾走進了中國人的視線。如今這位義大利著名作曲家帶著他的激情和對東方文明的熱愛來到了中國，為北京奧運會寫下了這首《Forever Friends》。　　《Forever Friends》由一支非常國際化的團隊共同完成。義大利作曲家喬吉奧‧莫洛德爾領銜作曲，德國詞作家邁克爾‧昆茨作詞，中國音樂家孔祥東擔綱製作。除了1988 年漢城奧運會主題歌《Hand in Hand》，莫羅德爾還曾經創作過1984年洛杉磯奧運會主題歌《Reach Out》、1990年義大利世界盃足球賽主題歌《義大利之夏》，並2次獲得格萊美大獎。昆茨則是《貓》、《歌劇魅影》等著名音樂劇的詞作者。三位創作者來自三個不同的國度，他們為北京奧運會而創作的這首歌，也自然兼備了東方音樂的韻味和西方音樂的熱烈，更響亮地喊出了“永遠的朋友”的主題，表達了一份跨越種族疆界的美好祝願。這首歌曲的創作過程醞釀了兩年之久，並在北京奧運會倒計時一年慶祝活動上首度推出。　　早在1993年，莫羅德就曾為北京申辦2000奧運傾情創作《好運北京》，而那次北京申奧的失敗也讓老人傷心不已。北京申辦2008年奧運會成功後，這位熱愛中國的老人就一直想著再為北京做點什麼。2006年7月，莫羅德專程來到北京，參加奧林匹克音樂創作國際論壇的同時也在尋找著創作的靈感。論壇上，他結識了中國音樂學院金鐵霖院長，並做客該院。金鐵霖找了17個孩子一首接一首為他演唱中國民歌。當聽到《瀏陽河》時，莫羅德突然感到了莫名的興奮，他發現這首偉人誕生地的民歌，音樂形象簡樸自然，鋼琴彈出流動的旋律，感覺非常奇妙，別有意趣。他興奮再次唱起這段音調。最終，從《瀏陽河》衍化出來的《永遠的朋友》走到了我們面前，歌曲帶有鮮明的中國標識，二胡、竹笛等中國民族樂器滲透浸染出中國色彩，同時世界性現代氣息濃重而強烈。“我們追求一種大氣壯闊，一種民族情感，更力圖表達一種寬廣的相容性”。　　孫楠、李玟聯手演繹英文版　　在2007年8月8日奧運會倒計時一周年歌曲首度唱響之後，莫羅德爾和孔祥東決定對歌曲進行重新的編配和錄音，以便充分配合此次音樂電視拍攝，讓歌曲呈現出更佳的視聽效果，著名華語歌手孫楠和李玟也先後加入演唱，中央電視臺導演楊東升應邀擔綱音樂電視導演，最終打造了這支國際創作團隊。　　年近七旬的莫羅德爾興奮地表示，這是他從這首歌創作開始後感到最有成就感的時刻之一，他相信這部音樂電視的精彩創意將幫助人們更好地理解這首歌，非常期待觀眾們能早日看到這種音樂與畫面的完美契合。同時，莫羅德爾還對李玟和孫楠的演唱表示了十足的肯定，認為他們精緻而高亢的聲音和在音樂電視中充滿激情的表演，都賦予了這首歌無窮的魅力。兩位歌手則表達了自己對演唱這首歌的自豪和榮幸，並希望通過自己的演唱把北京奧運關於和諧友愛的資訊傳遞向全世界。　　MV取景長城和天壇祈年殿　　為了表現出歌曲所表達出的壯闊情境，拍攝期間，劇組先後趕赴金山嶺長城、天壇祈年殿等具有濃厚中國意味的地點進行取景。楊東升導演在拍攝中使用的奧地利飛貓拍攝技術，將令長城呈現出一派全新的壯觀景象，整部片子將通過對各種膚色人們的奔跑、擁抱、團聚的刻畫，凸顯全人類在五環旗召喚下而彼此和諧友愛的主題。　　根據計畫，《Forever Friends》音樂電視將於年內完成製作並與廣大觀眾見面。據瞭解，歌曲的中文版也正在緊鑼密鼓的歌詞創作和製作之中，並將於明年初與廣大觀眾初次見面。（張宇文並攝） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.204.115 ※ 編輯: socrazy 來自: 59.115.204.115 (11/29 22:29) ※ 編輯: socrazy 來自: 59.115.204.115 (11/29 22:31)